Переклад тексту пісні Superficial Cat - Edwyn Collins

Superficial Cat (оригінал)

At the blast that was the past
Came the superhuman brain
Set the universe aflame
Put the rest of us to shame
I looked to the skies with expectant eyes
Feeling bedazzled, humbled and small
The Answer was clearly writ large on the wall
I ain’t got time for all that
I’m a superficial cat
I’m in a dwam that’s where I’m at
'Cause I’m a superficial cat
At the dawning of all time
In the black hole of his mind
All his secrets will be sold
As the infinite unfolds
I don’t have time for all that
I’m a superficial cat

Superficial Cat (переклад)

Під час вибуху, який був у минулому
З’явився надлюдський мозок
Запали всесвіт
Соромте решту з нас
Я дивився на небо очима очікування
Почуття пригніченого, приниженого і маленького
Відповідь була чітко написана великим розміром на стіні
У мене на все це немає часу
Я поверхневий кіт
Я в двам, ось де я перебуваю
Тому що я поверхневий кіт
На світанку всіх часів
У чорній дірі його розуму
Усі його секрети будуть продані
Як нескінченне розгортається
У мене на все це немає часу
Я поверхневий кіт