Переклад тексту пісні It Dawns On Me - Edwyn Collins

It Dawns On Me (оригінал)

Let me find out who l am Let me live and let me dream
Near the shoreline, near the sea
Coast to coast, that’s where I’ll be A simple life, a simple choice
That dawns on me, reality
A simple life, a simple choice
That makes the world a better place
For us to share
Let me find out who l am Let me live, just let me be
I’m gonna steer this love
And crash into the bitter end
Just let me get away with it More or less it’s all worked out
A simple life, a simple choice
That dawns on me, reality
A simple life, a simple choice
That makes the world a better place
For us to share

It Dawns On Me (переклад)

Дозвольте мені дізнатися, хто я Дозвольте мені жити та мріяти
Біля берегової лінії, біля моря
Від узбережжя до берега, ось де я буду Просте життя, простий вибір
Мене спадає реальність
Просте життя, простий вибір
Це робить світ кращим
Щоб ми поділилися
Дай мені дізнатися, хто я Дай мені жити, просто дозволь мені бути
Я буду керувати цією любов'ю
І врізатися в гіркий кінець
Просто дозвольте мені забратися з рук Більше-менш усе вийшло
Просте життя, простий вибір
Мене спадає реальність
Просте життя, простий вибір
Це робить світ кращим
Щоб ми поділилися