Переклад тексту пісні Calling on You - Edwyn Collins

Calling on You (оригінал)

Showing out again
Like some famous flame
Showing off ahain
Lack of common sense
Your mind’s exploding
Cos life keeps loading on you
The sky is falling
The void is calling on you
Shooooh shooooh
Calling on you
Moving out again
Packed some common sense
Hit the road again
To the bitter end
(And it never ends)
The road is calling
But life keeps stalling on you
The stars are falling
The void is calling on you
Shooooh shooooh
Calling on you
Pompous politician
Bug-eyed with conceit
Found a hole in purgatory
To practice his deceit
And how he duped the masses
Who held him in esteem
What he calls reality
For them is just a dream
What’s possessing you
What’s obsessing you
What’s obsessing you
Is possessing you
I’m calling
I’m calling
Calling on you
I’m calling
I’m calling
Calling on you

(переклад)

Показ знову
Як якесь знамените полум'я
Знову хизуватися
Відсутність здорового глузду
Ваш розум вибухає
Бо життя продовжує навантажувати вас
Небо падає
Порожнеча кличе до вас
Шуууууууу
Звертаюся до вас
Знову виїзд
Упакований трохи здорового глузду
Знову в дорогу
До гіркого кінця
(І це ніколи не закінчується)
Дорога кличе
Але життя вас зупиняє
Зірки падають
Порожнеча кличе до вас
Шуууууууу
Звертаюся до вас
Помпезний політик
Ока з зарозумілістю
Знайшов діру в чистилищі
Щоб практикувати його обман
І як він обдурив маси
Хто шанував його
Те, що він називає реальністю
Для них це лише мрія
Що володіє тобою
Що вас захоплює
Що вас захоплює
Опанує тобою
я дзвоню
я дзвоню
Звертаюся до вас
я дзвоню
я дзвоню
Звертаюся до вас