Переклад тексту пісні Começar de Novo - Eduardo Costa, Вольфганг Амадей Моцарт

Começar de Novo - Eduardo Costa, Вольфганг Амадей Моцарт
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Começar de Novo, виконавця - Eduardo Costa.
Дата випуску: 24.06.2012
Мова пісні: Португальська

Começar de Novo

(оригінал)
Solidão a gente aguenta
Mas desprezo não
Deixa alma ferida e cicatriz no coração
Estou cansado de fingir que está tudo bem
Você diz que ama e não ama ninguém
Sempre foi a dona da situação
Vou dar a volta por cima
Vou virar o jogo
Arrancar o mau do peito e atirar no fogo
Vamos ver quem é melhor
Quem aguenta mais
Você vai saber do que eu sou capaz
Vou mudar de vida e começar de novo
Acostumada a maltratar
Vai aprender o que chorar
Quando a saudade invadir seu coração
Vai ter vontade de morrer
Sentir na pele o que é sofrer
De hoje em diante eu vou agir pela razão
Vou dar a volta por cima
Vou virar o jogo
Arrancar o mau do peito e atirar no fogo
Vamos ver quem é melhor
Quem aguenta mais
Você vai saber do que eu sou capaz
Vou mudar de vida e começar de novo
Acostumada a maltratar
Vai aprender o que é chorar
Quando a saudade invadir seu coração
Vai ter vontade de morrer
Sentir na pele o que é sofrer
De hoje em diante eu vou agir pela razão
Acostumada a maltratar
Vai aprender o que é chorar
Quando a saudade invadir seu coração
Vai ter vontade de morrer
Sentir na pele o que é sofrer
De hoje em diante eu vou agir pela razão…
(переклад)
Самотність, з якою ми можемо впоратися
але не презирство
Залишає поранену душу і шрам у серці
Я втомився робити вигляд, що все добре
Ви кажете, що любите і нікого не любите
Вона завжди була власницею ситуації
Я обернуся
Я переверну гру
Витягніть із скрині погану й стріляйте у вогонь
подивимося хто краще
хто може взяти більше
Ви будете знати, на що я здатний
Я збираюся змінити своє життя і почну знову
Використовується для поганого поводження
Ти навчишся, що плакати
Коли туга вторгається в твоє серце
Ви захочете померти
Відчути на своїй шкірі, що таке страждати
Відтепер я буду діяти за розумом
Я обернуся
Я переверну гру
Витягніть із скрині погану й стріляйте у вогонь
подивимося хто краще
хто може взяти більше
Ви будете знати, на що я здатний
Я збираюся змінити своє життя і почну знову
Використовується для поганого поводження
Ви дізнаєтеся, що таке плакати
Коли туга вторгається в твоє серце
Ви захочете померти
Відчути на своїй шкірі, що таке страждати
Відтепер я буду діяти за розумом
Використовується для поганого поводження
Ви дізнаєтеся, що таке плакати
Коли туга вторгається в твоє серце
Ви захочете померти
Відчути на своїй шкірі, що таке страждати
Відтепер я буду діяти по розуму...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Não Acredito 2006
Спи моя радость усни ft. Вольфганг Амадей Моцарт, Bernhard Flies 2019
É Isso Aí 2015
Me Engana Que Eu Gosto 2017
Lacrimosa ft. Choeur De L'Orchestre De Paris, Вольфганг Амадей Моцарт 1984
Pedindo Amor 2014
Que Sofrimento É Esse 2014
Na Saideira 2015
Türk Marşı ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2012
Eu Duvido 2006
Saudade 2014
Toneladas de Paixão 2014
Tudo de Novo 2017
Interior 2014
Essa Moça 2014
Bandida 2014
A Vida Tem Dessas Coisas 2014
Tá No Meu Coração 2017
Feito Eu 2014
Meu Anjo 2014

Тексти пісень виконавця: Eduardo Costa
Тексти пісень виконавця: Вольфганг Амадей Моцарт