Переклад тексту пісні Não Acredito - Eduardo Costa

Não Acredito (оригінал)

Eduardo Costa — Não Acredito
Se você olhar meus olhos
E disser que me esqueceu
Que existe em sua vida
Outro amor melhor que o meu
Não acredito
Se alguém tocar seu corpo
Nos caminhos onde andei
Pode até sentir seu gosto
Mais te amar como eu te amei
Não acredito
Me querer é seu castigo
E você tem que suportar
E lembrar até na hora
Que um outro te tocar
Se ele te fizer carinho
E você sentir tesão
Vai doer mais que espinho
Se não for a minha mão
Refrão
Não acredito
Que você possa
Deitar com outro
E tentar me esquecer
Só acredito
Na nossa história
O meu destino
É ficar perto de você
Se alguém tocar seu corpo…

(переклад)

Едуардо Коста — я не вірю
Якщо ви подивитеся мені в очі
І сказати, що ти забув мене
Це існує у вашому житті
Ще одне кохання краще за моє
я не вірю
Якщо хтось торкнеться вашого тіла
На стежках, якими я ходив
Може навіть скуштувати вас
Більше любити тебе, як я любив тебе
я не вірю
Любити мене - це твоя кара
І ви повинні терпіти
І запам’ятати до часу
Щоб інший доторкнувся до вас
Якщо він пестить вас
І ви почуваєтеся збудженими
Це буде боліти більше, ніж шип
Якщо це не моя рука
Приспів
я не вірю
що ти можеш
лежав з іншим
І спробуй мене забути
Я тільки вірю
В нашій історії
моя доля
Це залишається поруч з тобою
Якщо хтось торкнеться вашого тіла…