Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vuélveme A Querer, виконавця - Edith Márquez. Пісня з альбому Lo Mejor De Edith Marquez Volumen 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська
Vuélveme A Querer(оригінал) |
Que nada dura para siemrpe |
Es una frase común |
Que suena muy diferente |
Desde que te fuiste tú |
Vuelveme a querer |
No me lastimes |
Ven aquí a decir |
Como se vive con el frio en el alma |
Como le hago sin ti |
Dicen que el tiempo cura todo |
Pero cien años son muy pocos |
Por que estoy segura que aunque pruebes por el mundo |
Tu vendras por que no sabes ser feliz sin mi |
Vuelveme a querer |
No me lastimes |
Como debo hacer |
Para romper ese silencio cruel, de no saber mas de ti, de ti |
Vuelveme a querer no me destruyas, ven aqui a decir |
Como se vive con el frio en el alma como le hago sin ti |
Dicen que el tiempo cura todo |
Pero cien años son muy pocos |
Por que estoy segura que aunque pruebes por el mundo |
Tu vendras por que no sabes ser feliz sin mi |
Vuelveme a querer no me lastimes |
Como debo hacer |
Para romper este silencio cruel |
De no saber mas de ti, de ti |
Vuelveme a querer no me destruyas |
Ven aqui a decir como se vive con el frio en el alma |
Como le hago sin ti, sin ti |
Hay amor |
Yo no se vivir sin ti |
(переклад) |
Що ніщо не триває вічно |
Це звичайна фраза |
що звучить дуже по-різному |
відколи ти пішов |
Кохай мене знову |
Не роби мені боляче |
прийди сюди сказати |
Як жити з холодом на душі |
як мені без тебе |
Кажуть, час лікує все |
Але сто років – це дуже мало |
Тому що я впевнений, що навіть якщо спробувати по всьому світу |
Ти прийдеш, бо не знаєш, як бути щасливим без мене |
Кохай мене знову |
Не роби мені боляче |
Як мені вчинити |
Порушити це жорстоке мовчання, не знати більше про тебе, про тебе |
Люби мене знову, не губи мене, прийди сюди сказати |
Як жити з холодом на душі, як я без тебе |
Кажуть, час лікує все |
Але сто років – це дуже мало |
Тому що я впевнений, що навіть якщо спробувати по всьому світу |
Ти прийдеш, бо не знаєш, як бути щасливим без мене |
люби мене знову, не боляй мене |
Як мені вчинити |
Щоб порушити цю жорстоку тишу |
Не знаючи більше про тебе, про тебе |
Люби мене знову, не губи мене |
Приходьте сюди сказати, як жити з холодом на душі |
Як же мені без тебе, без тебе |
Є любов |
Я не знаю, як жити без тебе |