Переклад тексту пісні El Último Beso - Edith Márquez

El Último Beso - Edith Márquez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Último Beso , виконавця -Edith Márquez
Пісня з альбому: Lo Mejor De Edith Marquez Volumen 1
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

El Último Beso (оригінал)El Último Beso (переклад)
Te confieso mi amor Я зізнаюся в коханні
Que cuando estabas ausente Це коли ти був відсутній
En una noche de esas donde desapareces В одну з тих ночей, коли ти зникаєш
Donde que sola esperándote… Де на тебе чекає одна...
Te confieso mi amor Я зізнаюся в коханні
Que he tomado venganza що я помстився
Por todas la horas que no se donde andas За всі години, коли я не знаю, де ти
Que otros labios me han alertado Що інші губи мене попередили
¿Que diablos hago a tu lado? Якого біса я роблю поруч з тобою?
Este es el último beso це останній поцілунок
El ultimo aliento contigo з тобою останній подих
La ultima noche donde mi cuerpo Остання ніч, де моє тіло
Se quede por ti en peligro Це залишається для вас в небезпеці
La última vez Останній раз
Que sepas de mí що ти знаєш про мене
Que juegues conmigo, que me quede aquí Щоб ти грався зі мною, щоб я залишився тут
Ya no necesitas de mí ти більше не потрібен мені
Ya no necesito de ti Ти мені більше не потрібен
De ti Вас
Te confieso mi amor Я зізнаюся в коханні
Que otras manos me han tocado що інші руки торкалися мене
No se que me han hecho Я не знаю, що вони зі мною зробили
Pero me han embrujado Але я був зачарований
No me siento sola Я не відчуваю себе самотнім
Esperándote Чекаю на вас
Te confieso mi amor Я зізнаюся в коханні
Que cuando estoy en tus brazos Це коли я в твоїх обіймах
Estoy pensando en el Я думаю про нього
Y ya no puedo evitarlo, olvidarlo І я більше не можу допомогти, забудь
Y me hace pensar і це змушує мене думати
¿Qué diablos hago a tu lado? Якого біса я роблю поруч з тобою?
Este es el último beso це останній поцілунок
El ultimo aliento contigo з тобою останній подих
La ultima noche donde mi cuerpo Остання ніч, де моє тіло
Se quede por ti en peligro Це залишається для вас в небезпеці
La última vez Останній раз
Que sepas de mí що ти знаєш про мене
Que juegues conmigo, que me quede aquí Щоб ти грався зі мною, щоб я залишився тут
Ya no necesitas de mí ти більше не потрібен мені
Ya no necesito de ti Ти мені більше не потрібен
Ya no estaré sola Я більше не буду один
Esperando otra vez знову чекаємо
Ya no estaré sola Я більше не буду один
Ni tras tus pies ні за твоїми ногами
Ya no estaré sola Я більше не буду один
Con mi mundo de bebe З моїм дитячим світом
Aunque no quieras sabes Навіть якщо ти не хочеш знати
Escúchame… Послухай мене…
Este es el último beso це останній поцілунок
El ultimo aliento contigo з тобою останній подих
La ultima noche donde mi cuerpo Остання ніч, де моє тіло
Se quede por ti en peligro Це залишається для вас в небезпеці
La última vez Останній раз
Que sepas de mí що ти знаєш про мене
Que juegues conmigo, que me quede aquí Щоб ти грався зі мною, щоб я залишився тут
Ya no necesitas de mí ти більше не потрібен мені
Ya no necesito de ti Ти мені більше не потрібен
De ti Вас
De tiВас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2007
2008
2021
2011
2006
2021
2016
2007
2016
2021
2011
2012
2011
2001
2011
2011
2001
2021
2003
Тексти пісень виконавця: Edith Márquez