Переклад тексту пісні Vas A Llorar - Edith Márquez

Vas A Llorar - Edith Márquez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vas A Llorar , виконавця -Edith Márquez
Пісня з альбому: Duele
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

Vas A Llorar (оригінал)Vas A Llorar (переклад)
Cuando sus manos acaricien tu piel Коли його руки пестять твою шкіру
Vas a querer que sean las mías Ти захочеш, щоб вони були моїми
Y fingirás і ти будеш прикидатися
En su mirada me querrás encontrar У його погляді ти захочеш знайти мене
Y sentirás el alma vacía, me extrañaras І ти відчуєш, що твоя душа порожня, ти будеш сумувати за мною
Se que vas a llorar el resto de tus días Я знаю, що ти будеш плакати до кінця своїх днів
Y me vas a culpar і ти будеш звинувачувати мене
Pero sabes de sobra que no fue culpa mía Але ти добре знаєш, що це була не моя вина
Se que vas a penar el resto de tus días Я знаю, що ти будеш страждати до кінця своїх днів
Las cadenas serán este amor que no olvidas Ланцюги будуть цією любов'ю, яку ти не забудеш
Y tendrás el consuelo de saber que te quedaste І ти матимеш розраду, знаючи, що залишишся
En la historia de mi vida В історії мого життя
En cada caricia un fantasma seré У кожній ласці я буду привидом
Y pensaras і ти подумаєш
Que son mis manos sobre tu piel Які мої руки на твоїй шкірі
Se que vas a llorar el resto de tus días Я знаю, що ти будеш плакати до кінця своїх днів
Y me vas a culpar і ти будеш звинувачувати мене
Pero sabes de sobra que no fue culpa mía Але ти добре знаєш, що це була не моя вина
Se que vas a penar el resto de tus días Я знаю, що ти будеш страждати до кінця своїх днів
Las cadenas serán este amor que no olvidas Ланцюги будуть цією любов'ю, яку ти не забудеш
Y tendrás el consuelo de saber que te quedaste І ти матимеш розраду, знаючи, що залишишся
En la historia de mi vida В історії мого життя
Uhhhhухххх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: