Переклад тексту пісні Que Corra El Aire - Edith Márquez

Que Corra El Aire (оригінал)

Que corra el aire
Vete de mì
No te me acerques
Que corra el aire
Que corra el aire
Que las mentiras son excusa del cobarde
Que me siento tan tonta
Por creerme inteligente
Y lo que me importa
Es que ya no me importas
Que corra el aire
Que corra el aire
Que corra el aire
Si me ven llorar por ti
Que no te engañe nadie
Por que lloro de alegría
Ya me olvide de olvidarte
Si me ven llorar por ti
Que no te vendan cuentos
Que la vida don tres días y dos
Los gaste en olvidarte
Dolor
Me indicas que estoy viva
Me enseñas a defenderme
Felicidad del fracaso
Que me siento tan tonta
Por creerme inteligente
Y lo que me importa
Es que ya no me importas
Que corra el aire
Que corra el aire
Que corra el aire
Si me ven llorar por ti
Que no te engañe nadie
Por que lloro de alegría
Ya me olvide de olvidarte
Si me ven llorar por ti
Que no te vendan cuentos
Que la vida don tres días y dos
Los gaste en olvidarte
Que corra el aire
Que entre tú y yo
Que corra el aire

(переклад)

Нехай повітря тече
Вийди від мене
не підходь до мене
Нехай повітря тече
Нехай повітря тече
Ця брехня є виправданням боягуза
що я почуваюся таким дурним
за те, що вважав мене розумним
і що для мене важливо
Це те, що мені вже байдуже
Нехай повітря тече
Нехай повітря тече
Нехай повітря тече
Якщо вони побачать, що я плачу за тобою
Не дозволяйте нікому обдурити вас
Чому я плачу від радості?
Я вже забув тебе забути
Якщо вони побачать, що я плачу за тобою
що вони не продають вам історії
Нехай життя подарує три дні і два
Я витратив їх на те, щоб забути тебе
Біль
Ти мені кажеш, що я живий
ти навчиш мене захищатися
щастя невдач
що я почуваюся таким дурним
за те, що вважав мене розумним
і що для мене важливо
Це те, що мені вже байдуже
Нехай повітря тече
Нехай повітря тече
Нехай повітря тече
Якщо вони побачать, що я плачу за тобою
Не дозволяйте нікому обдурити вас
Чому я плачу від радості?
Я вже забув тебе забути
Якщо вони побачать, що я плачу за тобою
що вони не продають вам історії
Нехай життя подарує три дні і два
Я витратив їх на те, щоб забути тебе
Нехай повітря тече
що між тобою і мною
Нехай повітря тече