Переклад тексту пісні Perdida - Edith Márquez

Perdida - Edith Márquez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perdida , виконавця -Edith Márquez
Пісня з альбому: Cuando grita la piel
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:25.07.2005
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

Perdida (оригінал)Perdida (переклад)
Me encontré perdida Я знайшов себе втраченим
Cuando me di cuenta llorando Коли я зрозумів, що плачу
Que fue tu amor cambiando Що змінилося твоє кохання
Yo me fui quedando sin vida У мене закінчувалося життя
Sola con el alam en pedazos, partida Наодинці з алам на шматки, від'їзд
Y el recuerdo de sentirme en tus labios fundida І спогад про відчуття танув на твоїх губах
Mi amor estoy моя любов я
Odiandome ненавидіти мене
Pues mi corazón sigue amándote Ну, моє серце все ще любить тебе
Porque no se como olvidarte Бо я не знаю, як тебе забути
Arrepentida por dejarte voy Мені шкода, що покинув тебе
Odiándome ненавидіти мене
Pues mi cuerpo sigue deseándote Ну, моє тіло постійно хоче тебе
No debí darme por vencida Я не повинен був здаватися
Ahora me encuentro sin salida Тепер я знаходжуся без виходу
Perdida Втрата
Me perdí buscando mil caminos falsos, mentiras Я заблукав, шукаючи тисячі фальшивих шляхів, брехні
Sé que soy culpable y te ruego rendida Я знаю, що я винний і прошу вас здатися
No te lleves lo que aún me mantiene con vida Не бери те, що досі тримає мене в живих
Mi amor estoy…Моя любов я…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: