Переклад тексту пісні Perdida - Edith Márquez

Perdida (оригінал)

Me encontré perdida
Cuando me di cuenta llorando
Que fue tu amor cambiando
Yo me fui quedando sin vida
Sola con el alam en pedazos, partida
Y el recuerdo de sentirme en tus labios fundida
Mi amor estoy
Odiandome
Pues mi corazón sigue amándote
Porque no se como olvidarte
Arrepentida por dejarte voy
Odiándome
Pues mi cuerpo sigue deseándote
No debí darme por vencida
Ahora me encuentro sin salida
Perdida
Me perdí buscando mil caminos falsos, mentiras
Sé que soy culpable y te ruego rendida
No te lleves lo que aún me mantiene con vida
Mi amor estoy…

(переклад)

Я знайшов себе втраченим
Коли я зрозумів, що плачу
Що змінилося твоє кохання
У мене закінчувалося життя
Наодинці з алам на шматки, від'їзд
І спогад про відчуття танув на твоїх губах
моя любов я
ненавидіти мене
Ну, моє серце все ще любить тебе
Бо я не знаю, як тебе забути
Мені шкода, що покинув тебе
ненавидіти мене
Ну, моє тіло постійно хоче тебе
Я не повинен був здаватися
Тепер я знаходжуся без виходу
Втрата
Я заблукав, шукаючи тисячі фальшивих шляхів, брехні
Я знаю, що я винний і прошу вас здатися
Не бери те, що досі тримає мене в живих
Моя любов я…