Переклад тексту пісні Hazme Olvidarlo - Edith Márquez

Hazme Olvidarlo (оригінал)

Tómame en tus brazos,
embriágame de amor
y llena mis sentidos de ti,
pon tu boca pequeña
dentro de la mía
y dame un beso sin fin
Quítame el aliento
de tanto amar y amar
y no me dejes pensar,
echa fuera de mi pecho
ese amor que aún le tengo
abrígame, consuélame, libérame
de ese sufrimiento…
Y hazme olvidarlo por favor,
hazme olvidarlo,
hazme sentir que no es el hombre que soñé,
borra sus huellas de mi mente y de mi alma,
arráncalo de mi piel
Y hazme olvidarlo para siempre,
hazme olvidarlo,
llena el vacío que dejó en mi corazón
un aguijón con otro dicen que se saca
hazme olvidarlo con tu amor
Quítame el aliento
de tanto amar y amar
y no me dejes pensar,
echa fuera de mi pecho
ese amor que aún le tengo
abrígame, consuélame, libérame
de ese sufrimiento…
Y hazme olvidarlo por favor,
hazme olvidarlo,
hazme sentir que no es el hombre que soñé,
borra sus huellas de mi mente y de mi alma,
arráncalo de mi piel
Y hazme olvidarlo para siempre,
hazme olvidarlo,
llena el vacío que dejó en mi corazón
un aguijón con otro dicen que se saca
hazme olvidarlo con tu amor

Hazme Olvidarlo (переклад)

Візьми мене на руки,
п'янить мене любов'ю
і наповнюй мої почуття тобою,
засунь свій маленький ротик
всередині шахти
і подаруй мені нескінченний поцілунок
Переведіть подих
від такої любові і любові
і не дай мені думати,
скинь мої груди
ту любов, що я все ще маю
приховай мене, втіш мене, звільни мене
від тих страждань...
І змусьте мене забути, будь ласка
змусити мене забути це
змусити мене відчути, що він не той чоловік, про якого я мріяла,
стерти їх сліди з мого розуму і моєї душі,
зірвати це з моєї шкіри
І змусити мене забути це назавжди
змусити мене забути це
заповни порожнечу, яку ти залишив у моєму серці
жало з іншим кажуть, що воно видалено
змуси мене забути це своєю любов'ю
Переведіть подих
від такої любові і любові
і не дай мені думати,
скинь мої груди
ту любов, що я все ще маю
приховай мене, втіш мене, звільни мене
від тих страждань...
І змусьте мене забути, будь ласка
змусити мене забути це
змусити мене відчути, що він не той чоловік, про якого я мріяла,
стерти їх сліди з мого розуму і моєї душі,
зірвати це з моєї шкіри
І змусити мене забути це назавжди
змусити мене забути це
заповни порожнечу, яку ти залишив у моєму серці
жало з іншим кажуть, що воно видалено
змуси мене забути це своєю любов'ю