Переклад тексту пісні Picture Perfect Morning - Edie Brickell

Picture Perfect Morning - Edie Brickell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Picture Perfect Morning, виконавця - Edie Brickell.
Дата випуску: 31.12.1993
Мова пісні: Англійська

Picture Perfect Morning

(оригінал)
I haven’t learned to say goodbye
Hello itself is hard enough
It kills to let a good thing die
And I don’t want to see it go bad
Picture perfect morning
Just before the dawn
And city lights are dying
Sing in the cathedral
Face in the stained glass is crying
I won’t let myself look at you
And see you like I really do
It’s hard to believe
That you’re really here
So I just pretend that you’re not there
Picture perfect morning
Just before the dawn
And city lights are dying
Sing in the cathedral
Face in the stained glass is crying
Picture perfect morning
Just before the dawn
And city lights are dying
Sing in the cathedral
Face in the stained glass is crying
And when my plane flew through the rain
It shook the wings and people screamed
But I was so sure that I’d see you again
I was not afraid of anything
(переклад)
Я не навчився прощатися
Привіт сам по собі досить важкий
Це вбиває — дозволити добрій справі померти
І я не хочу бачити як погано
Зображення ідеального ранку
Якраз перед світанком
І ліхтарі міста вмирають
Співайте в соборі
Обличчя у вітражі плаче
Я не дозволю собі дивитися на вас
І побачимося, як я насправді
У це важко повірити
Що ти справді тут
Тому я просто вдаю, що вас там немає
Зображення ідеального ранку
Якраз перед світанком
І ліхтарі міста вмирають
Співайте в соборі
Обличчя у вітражі плаче
Зображення ідеального ранку
Якраз перед світанком
І ліхтарі міста вмирають
Співайте в соборі
Обличчя у вітражі плаче
І коли мій літак пролетів під дощем
Воно потрясло крилами, і люди закричали
Але я був так впевнений, що побачу тебе знову
Я нічого не боявся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Times 1993
Like I Do Now ft. Edie Brickell 2001
Once In A Blue Moon 2002
River Rises ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012
Way Back In The Day ft. Edie Brickell 2014
Always Will ft. Edie Brickell 2014
Sing to Me, Willie ft. Willie Nelson 2020
Heartbreaker ft. Edie Brickell 2014
Meat on Your Bones ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012
Never so Far Away ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012
The Horse's Mouth ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012
Devil's Story ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012
Blessed Days ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012
I Had A Vision ft. Edie Brickell 2014
Wicked William ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012
Look out Now! ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012
Another Round ft. Edie Brickell 2014
I'm a Van ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012
House on Fire ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012
Feelin' Better ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012

Тексти пісень виконавця: Edie Brickell

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Here Goes Nothing 2023
When You Gonna Drop 2006
GOOD TO BE BACK 2023
Schicksal 2023
Down The Drain 2009
Sweet Sweetheart 1971
Sleep 2024
Today Is the Day 2016
I Don't Know How to Love Him ft. André Previn 2018