Переклад тексту пісні Feelin' Better - The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd

Feelin' Better - The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feelin' Better, виконавця - The Gaddabouts
Дата випуску: 14.08.2012
Мова пісні: Англійська

Feelin' Better

(оригінал)
This morning I got up and I filled my coffee up
And I felt like singing again
It’s not a sunny day, I feel okay anyway
I don’t have the rain coming in
I’m feelin' better, feelin' better today than I was
When I was hung up on you, yeah
I’m feelin' better, feelin' better today than I was
When I was hung up on you, yeah
I feel like celebratin' the great emancipation
My heart is finally free
I call up my old friends, start goin' out again
They’ll be surprised to see me
I’m feelin' better, feelin' better today than I was
When I was hung up on you, yeah
I’m feelin' better, feelin' better today than I was
When I was hung up on you, yeah
Whoa, whoa, whoa, you nearly had me
Under your phone
Whoa, whoa, whoa, you nearly had me
Comin' undone
I’m feelin' better, feelin' better today than I was
When I was hung up on you, yeah
I’m feelin' better, feelin' better today than I was
When I was hung up on you, yeah
I’m feelin' better, feelin' better today than I was
When I was hung up on you, yeah
Whoa, whoa, whoa, you nearly had me
Under your phone
Whoa, whoa, whoa, you nearly had me
Comin' undone
Feel my sweet sunshine inside
Oh, feel my sweet sunshine inside like I used to
Like I used to do, like I used to, oh, like I used to
Oh, sunshine inside, oh, sunshine inside
(переклад)
Сьогодні вранці я встав і налив кави
І мені знову захотілося співати
Сьогодні не сонячний день, я все одно почуваюся добре
У мене не йде дощ
Я почуваюся краще, сьогодні відчуваю себе краще, ніж був
Коли я повісив з тобою, так
Я почуваюся краще, сьогодні відчуваю себе краще, ніж був
Коли я повісив з тобою, так
Мені хочеться святкувати велику емансипацію
Моє серце нарешті вільне
Я дзвоню своїм давнім друзям, знову гуляю
Вони будуть здивовані, побачивши мене
Я почуваюся краще, сьогодні відчуваю себе краще, ніж був
Коли я повісив з тобою, так
Я почуваюся краще, сьогодні відчуваю себе краще, ніж був
Коли я повісив з тобою, так
Вау, вау, воу, ти ледь не мав мене
Під телефоном
Вау, вау, воу, ти ледь не мав мене
Comin' undone
Я почуваюся краще, сьогодні відчуваю себе краще, ніж був
Коли я повісив з тобою, так
Я почуваюся краще, сьогодні відчуваю себе краще, ніж був
Коли я повісив з тобою, так
Я почуваюся краще, сьогодні відчуваю себе краще, ніж був
Коли я повісив з тобою, так
Вау, вау, воу, ти ледь не мав мене
Під телефоном
Вау, вау, воу, ти ледь не мав мене
Comin' undone
Відчуйте моє солодке сонечко всередині
О, відчуй моє солодке сонечко всередині, як раніше
Як я колись робив, як я колись, о, як я колись
Ой, сонечко всередині, ой, сонечко всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Times 1993
River Rises ft. Axel Tosca, Pino Palladino, Edie Brickell 2012
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Pino Palladino, Rob Mathes 2021
Meat on Your Bones ft. Pino Palladino, The Gaddabouts, Andy Fairweather Low 2012
Like I Do Now ft. Chris Botti 2001
Once In A Blue Moon 2002
Never so Far Away ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012
River Rises ft. The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd 2012
The Horse's Mouth ft. Andy Fairweather Low, Pino Palladino, The Gaddabouts 2012
Way Back In The Day ft. Edie Brickell 2014
Always Will ft. Edie Brickell 2014
Devil's Story ft. The Gaddabouts, Edie Brickell, Andy Fairweather Low 2012
Sing to Me, Willie ft. Willie Nelson 2020
Heartbreaker ft. Edie Brickell 2014
Blessed Days ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012
Wicked William ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012
Meat on Your Bones ft. The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd 2012
Never so Far Away ft. The Gaddabouts, Steve Gadd, Edie Brickell 2012
Look out Now! ft. Edie Brickell, Steve Gadd, Andy Fairweather Low 2012
The Horse's Mouth ft. The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd 2012

Тексти пісень виконавця: Edie Brickell
Тексти пісень виконавця: Steve Gadd

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
RIVER FLOWS IN YOU 2024
Dans sa bulle 2018
Intro (Para) 2018
Monster 2021
(Don't Fear) The Reaper 1986
Noite Infeliz ft. Tony 2002
Huntin' Season 2008
I Love You ft. Fredrika Stahl 2023
You're the One I Want 2023
sunfalls pm 2024