Переклад тексту пісні I'm a Van - The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd

I'm a Van (оригінал)

wait a minute i’ll soon be there
don’t you hurry me now
i like to take my time falling in love
tell your mammy tell your pappy i really care
don’t you worry a hair
i like to take my time falling in love
some people are a racecar
i’m a van
holding hands making plans
going slow down the road of romance
don’t you step on the gas
i like to take my time falling in love
some people are a racecar
i’m a van

I'm a Van (переклад)

зачекайте, я скоро буду
не поспішайте мене зараз
я люблю не витрачати час закохатися
скажи своїй мамі, скажи своєму татові, що я дуже дбаю
не хвилюйся за волосся
я люблю не витрачати час закохатися
деякі люди гоночні автомобілі
я фургон
тримаючись за руки, роблячи плани
сповільнювати дорогу романтики
не тисніть на газ
я люблю не витрачати час закохатися
деякі люди гоночні автомобілі
я фургон