Переклад тексту пісні Warning Sign - Eddie Rabbitt

Warning Sign - Eddie Rabbitt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warning Sign, виконавця - Eddie Rabbitt. Пісня з альбому Best Of, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Warning Sign

(оригінал)
I saw that warning sign
But I paid no mind
I just kept on
Rolling on
I saw that warning sign
But I had no time
I was
Headin' for your arms
I saw that warning sign
But I just went blind
Never read a word
That it said
Woe is me
Drivin' down this dead-end street
I must be out of my head
Danger, heartbreak ahead
Danger, heartbreak ahead
I never read a word it said
But it said, «Danger, heartbreak ahead»
I saw that warning sign
It was in your eyes
It was flashing off and on
I saw that warning sign
But I kissed your lips
I just couldn’t do no wrong
I saw that warning sign
And it felt so fine
I fall in love with every word you say
Woe is me
Drivin' down this dead-end street
I must be out of my head
Danger, heartbreak ahead
Danger, heartbreak ahead
I never read a word it said
But it said, «Danger, heartbreak ahead»
I saw that warning sign
But I just went blind
Never read a word
That it said
Woe is me
Drivin' down this dead-end street
I must be out of my head
Danger, heartbreak ahead
Danger, heartbreak ahead
I never read a word it said
But it said, «Danger, heartbreak ahead»
Danger ahead
(переклад)
Я бачив цей попереджувальний знак
Але я не зважав
Я просто продовжував
Котити далі
Я бачив цей попереджувальний знак
Але я не мав часу
Я був
Направляйтеся до ваших рук
Я бачив цей попереджувальний знак
Але я просто осліп
Ніколи не читайте слова
Це сказано
Горе мені
Їду по цій глухій вулиці
Я, мабуть, зійшов з голови
Попереду небезпека, розрив серця
Попереду небезпека, розрив серця
Я ніколи не читав жодного слова
Але там сказано: «Попереду небезпека, розрив серця»
Я бачив цей попереджувальний знак
Це було у твоїх очах
Він блимав і вмикався
Я бачив цей попереджувальний знак
Але я цілував твої губи
Я просто не міг зробити нічого поганого
Я бачив цей попереджувальний знак
І це так гарно
Я закохаюся у кожне твоє слово
Горе мені
Їду по цій глухій вулиці
Я, мабуть, зійшов з голови
Попереду небезпека, розрив серця
Попереду небезпека, розрив серця
Я ніколи не читав жодного слова
Але там сказано: «Попереду небезпека, розрив серця»
Я бачив цей попереджувальний знак
Але я просто осліп
Ніколи не читайте слова
Це сказано
Горе мені
Їду по цій глухій вулиці
Я, мабуть, зійшов з голови
Попереду небезпека, розрив серця
Попереду небезпека, розрив серця
Я ніколи не читав жодного слова
Але там сказано: «Попереду небезпека, розрив серця»
Попереду небезпека
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Love a Rainy Night 1991
Drivin' My Life Away 2019
Every Which Way but Loose 2020
I'll Make Everything Alright 2008
Two Dollars In The Jukebox 2008
Suspicions 2012
Lonely Out Tonite 1989
Jersey Boy 1989
Runnin' With The Wind 1989
American Boy 1989
On Second Thought 1989
Leavin' 1974
You Get to Me 1974
It Just Ain't Hit Me Yet 1974
I Should Have Married You 1974
Pretty Lady 2008
What Will I Write 2008
So Deep in Your Love 2008
Short Road to Love 2008
Rockin' with My Baby 2008

Тексти пісень виконавця: Eddie Rabbitt