Переклад тексту пісні I Will Never Let You Go Again - Eddie Rabbitt

I Will Never Let You Go Again (оригінал)

I’m glad we got it together
And got back together again
'Cause I was hurtin' for you
My nights, I thought they’d never end
And girl, I’ve paid in my mind, time after time
For the fool that I’ve been
I can’t live without you
And I will never let you go again
I lost you once, my world came to an end
Time stood still, and I missed you, girl
And my heart just wouldn’t mend
And I will never let you go again
I’m glad I woke up in time
Before I lost you all the way
I don’t know what I’d have done
If you hadn’t come back today
I don’t know what made me think that I could go on
Without you by my side
It’s no good without you
I just can’t live without you
And I will never let you go again
I lost you once, my world came to an end
Well, the nights were long, and I missed you, girl
And my heart just wouldn’t mend
And I will never let you go again
No, I will never let you go again
I lost you once, my world came to an end
Time stood still, and I missed you, girl
And my heart just wouldn’t mend
And I will never let you go again

I Will Never Let You Go Again (переклад)

Я радий, що ми встигли разом
І знову зібралися разом
Тому що мені було боляче за вас
Я думав, що мої ночі ніколи не закінчаться
І, дівчино, я розраховував подумки час від часу
Для дурня, яким я був
Я не можу жити без тебе
І я ніколи не відпущу тебе знову
Одного разу я втратив тебе, мій світ настав кінець
Час зупинився, і я скучив за тобою, дівчино
І моє серце просто не хотілося виправитися
І я ніколи не відпущу тебе знову
Я радий, що прокинувся вчасно
До того, як я втратила тебе всю дорогу
Я не знаю, що б я зробив
Якби ви не повернулися сьогодні
Я не знаю, що змусило мене подумати, що я можу продовжити
Без тебе поруч зі мною
Без вас не добре
Я просто не можу жити без тебе
І я ніколи не відпущу тебе знову
Одного разу я втратив тебе, мій світ настав кінець
Ну, ночі були довгими, і я скучив за тобою, дівчино
І моє серце просто не хотілося виправитися
І я ніколи не відпущу тебе знову
Ні, я ніколи не відпущу тебе знову
Одного разу я втратив тебе, мій світ настав кінець
Час зупинився, і я скучив за тобою, дівчино
І моє серце просто не хотілося виправитися
І я ніколи не відпущу тебе знову