| Well, I’m a-crossin' the Mississippi into heaven tonight
| Ну, сьогодні ввечері я перетну Міссісіпі в рай
|
| I got a little lady named Suzanna on the other side
| З іншого боку у мене маленька леді на ім’я Сюзанна
|
| And when that Memphis lady’s on my mind
| І коли ця леді з Мемфісу в моїх думках
|
| Well, you can see me headin' 'cross the Tennessee borderline
| Ви можете бачити, як я перетинаю кордон штату Теннессі
|
| I’m crossin' the Mississippi into heaven tonight
| Сьогодні ввечері я перетну Міссісіпі в рай
|
| I got a good-payin' job in Little Rock, Arkansas
| Я отримав добре оплачувану роботу в Літл-Рок, штат Арканзас
|
| I am a hard-workin' guy, I’m patriotic, and I don’t break the law
| Я працездатний хлопець, я патріот, і я не порушую закон
|
| But when my fantasies start to flow
| Але коли мої фантазії починають втілюватися
|
| Well, I jump in the Ford and it’s down the road I go
| Ну, я стрибаю в Ford, і я їду по дорозі
|
| I’m crossin' the Mississippi into heaven tonight
| Сьогодні ввечері я перетну Міссісіпі в рай
|
| Well, there’s a devil drivin' this car down the highway
| Ну, диявол веде цю машину по шосе
|
| There’s a burnin' in my body that I can’t control
| У моєму тілі горить, яке я не можу контролювати
|
| Red wine and a fun time and easy lovin'
| Червоне вино, веселий час і легке кохання
|
| That’s why I’m crossin' the Mississippi into heaven
| Ось чому я перетинаю Міссісіпі на небеса
|
| Crossin' the Mississippi into heaven
| Перетин Міссісіпі на небеса
|
| Crossin' the Mississippi into heaven tonight
| Сьогодні ввечері перетнути Міссісіпі на небо
|
| That’s right
| Це вірно
|
| Well, there’s a devil drivin' this car down the highway
| Ну, диявол веде цю машину по шосе
|
| There’s a burnin' in my body that I can’t control
| У моєму тілі горить, яке я не можу контролювати
|
| Red wine and a fun time and easy lovin'
| Червоне вино, веселий час і легке кохання
|
| That’s why I’m crossin' the Mississippi into heaven
| Ось чому я перетинаю Міссісіпі на небеса
|
| Crossin' the Mississippi into heaven
| Перетин Міссісіпі на небеса
|
| Crossin' the Mississippi into heaven tonight
| Сьогодні ввечері перетнути Міссісіпі на небо
|
| Crossin' the Mississippi
| Перетин Міссісіпі
|
| Crossin' the Mississippi
| Перетин Міссісіпі
|
| Crossin' into heaven
| Перехід у рай
|
| Crossin' the Mississippi
| Перетин Міссісіпі
|
| Crossin' into heaven | Перехід у рай |