Переклад тексту пісні Should I Pray? - Eddi Reader

Should I Pray? - Eddi Reader
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Should I Pray?, виконавця - Eddi Reader. Пісня з альбому Peacetime, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 18.03.2007
Лейбл звукозапису: Reveal
Мова пісні: Англійська

Should I Pray?

(оригінал)
Should I pray?
Is it safe?
Put my faith in rewards
Somewhere a lifetime away?
Lose all of my friends to these prayers?
Lose the rest of my life to these prayers?
It don’t look safe to have faith
Am I talking to myself in these prayers?
Or will it lead me to somewhere in death?
It don’t look safe to have faith
Should I pray?
Is it safe?
Lose a life, lose a love, lose it all my friend
Lose a life, lose a love, lose it all my friend
Lose a life, lose a love, lose it all my friend
Lose a life, lose a love, lose it all my friend
(переклад)
Чи варто молитись?
Це безпечно?
Віру мою в нагороди
Десь на все життя?
Втратити всіх моїх друзів через ці молитви?
Втратити решту мого життя через ці молитви?
Мати віру не виглядає безпечним
Чи я розмовляю сам із собою в ціх молитвах?
Або це приведе мене до смерті?
Мати віру не виглядає безпечним
Чи варто молитись?
Це безпечно?
Втратити життя, втратити любов, втратити все це, мій друг
Втратити життя, втратити любов, втратити все це, мій друг
Втратити життя, втратити любов, втратити все це, мій друг
Втратити життя, втратити любов, втратити все це, мій друг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bell, Book & Candle 1994
Ghosts 2002
Daphne ft. The Mahotella Queens, Revetti Sakalar 2002
Over It Now 2009
My Shining Star 2009
Kiteflyer's Hill 1994
Wings on My Heels 1994
Psychic Reader 1994
Prayer Wheel 1994
Sweet Mountain Of Love 2009
Hummingbird 1994
Barcelona Window 1994
Dandelion 2009
I Won't Stand In Your Way 2009
Never Going Back Again (Queen Of Scots) 2009
New York City 2009
Roses 2009
Love Is The Way 2009
California 1994
Follow My Tears 1994

Тексти пісень виконавця: Eddi Reader

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Там, де мене лишили 1996
Ambe Tu Hai Jagdambe Kaali 2020
All 4 ft. Keyon Harrold 2016