| I was down in New York city
| Я був у Нью-Йорку
|
| I was trying to get back on my feet
| Я намагався встати на ноги
|
| I was looking out for someone else to think about
| Я шукав когось іншого про кого б подумати
|
| And there’s no harm in that
| І в цьому немає ніякої шкоди
|
| You knock me out on these streets with your beauty
| Ти нокаутуєш мене на цих вулицях своєю красою
|
| There’s only so much I want us to say
| Я хочу, щоб ми сказали дуже багато
|
| If I could find us a room in New York city
| Якби я зміг знайти нам кімнату в Нью-Йорку
|
| There’d be no holding back
| Ніякої стримуватись не буде
|
| There’d be no going back
| Повернення назад не було б
|
| In New York, New York
| У Нью-Йорку, Нью-Йорк
|
| We’re out in the morning
| Ми виходимо вранці
|
| We’ve seen out the night
| Ми побачили ніч
|
| Walking the dawn
| Прогулянка на світанку
|
| New York, New York
| Нью-Йорк, Нью-Йорк
|
| The light hits the buildings
| Світло потрапляє на будівлі
|
| We’re out on the town
| Ми виїжджаємо в місто
|
| It’s just like the movies
| Це як у фільмах
|
| In New York city
| У Нью-Йорку
|
| Down the streets we’d walk and we’d find our way
| Вулицями ми ходили і знаходили дорогу
|
| For a summer I’d sware I’d be true
| На літо я б поклявся, що буду правдою
|
| Down in Union Square, you held me there
| Внизу, на Юніон-сквер, ти тримав мене там
|
| I was so far from home
| Я був так далеко від дому
|
| I was out on my own
| Я був сам
|
| Drinking in the heart of New York city
| Випиваємо в серці Нью-Йорка
|
| You were holding your hand out to me
| Ти простягав мені руку
|
| I was down and out in New York city
| Я був у Нью-Йорку
|
| Trying to get back on my feet
| Намагаюся знову стати на ноги
|
| In New York, New York
| У Нью-Йорку, Нью-Йорк
|
| We’re out in the morning
| Ми виходимо вранці
|
| We’ve seen out the night
| Ми побачили ніч
|
| Walking the dawn
| Прогулянка на світанку
|
| New York, New York
| Нью-Йорк, Нью-Йорк
|
| The light hits the buildings
| Світло потрапляє на будівлі
|
| We’re out on the town
| Ми виїжджаємо в місто
|
| It’s just like the movies
| Це як у фільмах
|
| New York, New York
| Нью-Йорк, Нью-Йорк
|
| We’re out in the morning
| Ми виходимо вранці
|
| We’ve seen out the night
| Ми побачили ніч
|
| Walking the dawn
| Прогулянка на світанку
|
| In New York
| В Нью-Йорку
|
| The light hits the buildings
| Світло потрапляє на будівлі
|
| We’re out on the town
| Ми виїжджаємо в місто
|
| It’s just like the movies
| Це як у фільмах
|
| In New York city
| У Нью-Йорку
|
| New York city
| Нью-Йорк
|
| In New York city | У Нью-Йорку |