Переклад тексту пісні Love Is The Way - Eddi Reader

Love Is The Way (оригінал)

Love is the way,
Love is the way,
Love is the way you lead me.
In the light of this day, all things make sense somehow.
It’s like I’ve been in a haze for what seems like years now.
Well I suppose I am drawn to bright and beautiful things,
And I suppose I am home every time I am in your company.
Love is the way,
Love is the way,
Love is the way you lead me.
All the moments we share just between me and you,
Are among those I’d care to treasure my whole life through.
I don’t know where we’re going;
who knows what we can be?
I just know we are glowing, we have so many possibilities
Love is the way,
Love is the way,
Love is the way you lead me.

(переклад)

Любов — це шлях,
Любов — це шлях,
Любов — це шлях, яким ти мене ведеш.
У світлі сього дня все має певний сенс.
Я ніби перебуваю в туманці вже багато років.
Ну, я вважаю, що мене тягне до яскравих і красивих речей,
І я припускаю я дома щоразу, як у вашій компанії.
Любов — це шлях,
Любов — це шлях,
Любов — це шлях, яким ти мене ведеш.
Усі моменти, які ми розділяємо лише між мною і тобою,
Серед тих, кому я хотів би прожити все своє життя.
Я не знаю, куди ми йдемо;
хто знає, якими ми можемо бути?
Я просто знаю, що ми світимося, у нас так багато можливостей
Любов — це шлях,
Любов — це шлях,
Любов — це те, як ти ведеш мною.