Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manzel Beh Manzel, виконавця - Ebi.
Дата випуску: 15.08.1999
Мова пісні: Перська
Manzel Beh Manzel(оригінал) |
به دنبال تو ام منزل به منزل |
پریشان می روم ساحل به ساحل |
به خواب دیده ام رویا به رویا |
به یادت بوده ام فردا به فردا |
پس از تو روح سرگردان ما چند؟ |
هنوزم تشنه ام دریا به دریا |
تو را تنهای تنها می شناسم |
تو را هرجای دنیا می شناسم |
به دنبال تو ام منزل به منزل |
پریشان می روم ساحل به ساحل |
به خواب دیده ام رویا به رویا |
به یادت بوده ام فردا به فردا |
در به در، در به در تو |
بی تو و هم سفر تو |
هرچه گفتم تا به امروز |
از تصدق سر تو |
از همین روز تا به فردا |
حتی تا آخر دنیا |
هرچه هستم یا که باشم |
از تو ام، تنهای تنها |
خاکم و خاک در تو |
سایه ی پشت سر تو |
همه ی زندگی من |
یک غزل از دفتر تو |
به دنبال تو ام منزل به منزل |
پریشان می روم ساحل به ساحل |
به خواب دیده ام رویا به رویا |
به یادت بوده ام فردا به فردا |
پس از تو روح سرگردان ما چند؟ |
هنوزم تشنه ام دریا به دریا |
تو را تنهای تنها می شناسم |
تو را هرجای دنیا می شناسم |
به دنبال تو ام منزل به منزل |
پریشان می روم ساحل به ساحل |
به خواب دیده ام رویا به رویا |
به یادت بوده ام فردا به فردا |
(переклад) |
Я шукаю тебе від дверей до дверей |
Розгублений я ходжу від пляжу до пляжу |
Я мріяв мріяти мріяти |
Я пам'ятаю завтра-завтра |
Скільки наших мандрівних душ за тобою? |
Я досі спраглий до моря |
Я знаю тебе одну |
Я знаю тебе всюди в світі |
Я шукаю тебе від дверей до дверей |
Розгублений я ходжу від пляжу до пляжу |
Я мріяв мріяти мріяти |
Я пам'ятаю завтра-завтра |
Від дверей до дверей, від дверей до дверей |
Без тебе і твоєї подорожі |
Все, що я сказав на сьогоднішній день |
Від чесності твоєї голови |
З цього дня до завтра |
Навіть до кінця світу |
Незалежно від того, хто я є або хто я |
Я від тебе, один |
Бруд і бруд у тобі |
Тінь за тобою |
Усе моє життя |
Лірика з вашого офісу |
Я шукаю тебе від дверей до дверей |
Розгублений я ходжу від пляжу до пляжу |
Я мріяв мріяти мріяти |
Я пам'ятаю завтра-завтра |
Скільки наших мандрівних душ за тобою? |
Я досі спраглий до моря |
Я знаю тебе одну |
Я знаю тебе всюди в світі |
Я шукаю тебе від дверей до дверей |
Розгублений я ходжу від пляжу до пляжу |
Я мріяв мріяти мріяти |
Я пам'ятаю завтра-завтра |