
Дата випуску: 24.11.2003
Лейбл звукозапису: Avang
Мова пісні: Перська
Man Az To Yad Geraftam(оригінал) |
من از تو یاد گرفتم |
که تن به یاس بِشُویم |
شبیه باغچه باشم |
همیشه راست بگویم |
تو رو به اشک نوشتم |
که از تو رنگ بگیرم |
که از تو سیر بنوشم |
دمِ قشنگ بگیرم |
من از تو یاد گرفتم |
که بی دریغ بخندم |
که بی حساب ببوسم |
که دل به خواب ببندم |
تو رو به اشک نوشتم |
که از تو رنگ بگیرم |
که از تو سیر بنوشم |
دمِ قشنگ بگیرم |
من از تو یاد گرفتم |
که رخت نور بپوشم |
به ضرب ساز بچرخم |
به جرم عشق بجوشم |
به جرم عشق بجوشم |
من از تو یاد گرفتم |
چه کودکانه یاد گرفتم |
که سادهتر باشم |
من از ترانه یاد گرفتم |
که خوش نَفَس باشم |
چه شاعرانه یاد گرفتم |
که با خبر باشم |
من از پرنده یاد گرفتم |
که بی قفس باشم |
من از تو یاد گرفتم |
که رخت نور بپوشم |
به ضرب ساز بچرخم |
به جرم عشق بجوشم |
به جرم عشق بجوشم |
من از تو یاد گرفتم |
(переклад) |
Я навчився у вас |
Піддатися відчаю |
Будь як сад |
Завжди будь чесним |
Я написав тобі в сльозах |
Щоб отримати колір від вас |
Випити з вас часнику |
Зробіть гарний вдих |
Я навчився у вас |
Сміятися без вагань |
Поцілувати незліченну кількість разів |
Щоб заснути моє серце |
Я написав тобі в сльозах |
Щоб отримати колір від вас |
Випити з вас часнику |
Зробіть гарний вдих |
Я навчився у вас |
Носити легкий одяг |
Включаю множник |
Варити заради кохання |
Варити заради кохання |
Я навчився у вас |
Чого я навчився в дитинстві |
Щоб було простіше |
Я навчився з пісні |
Щоб бути веселим |
Яку поезію я навчився |
Щоб бути в курсі |
Я навчився від птаха |
Бути без клітки |
Я навчився у вас |
Носити легкий одяг |
Включаю множник |
Варити заради кохання |
Варити заради кохання |
Я навчився у вас |
Назва | Рік |
---|---|
Begoo Ey Yar Begoo | 2011 |
Gheseh Eshgh | 2008 |
Goriz | 2008 |
Shabzadeh | 2008 |
Iran | 1997 |
Ghebleh | 2011 |
Madad Rangi | 2008 |
Shekar | 2008 |
Khali | 2008 |
Ghorbat | 2008 |
Khalij | 1989 |
Goreez | 1989 |
Manzel Beh Manzel | 1999 |
Safar | 2008 |
Kolbeh Man | 1989 |
Pooste Shab | 2008 |
Gol Vajeh | 2008 |
Khab | 2008 |
Gharibeh | 2008 |
Manzel Be Manzel | 2008 |