Переклад тексту пісні Koohe Yakh - Ebi

Koohe Yakh - Ebi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Koohe Yakh , виконавця -Ebi
Пісня з альбому: 48 Golden Hits of Ebi
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.07.2008
Мова пісні:Перська
Лейбл звукозапису:Taraneh Enterprises

Виберіть якою мовою перекладати:

Koohe Yakh (оригінал)Koohe Yakh (переклад)
تو سرزمین یخ ها، پر از سکوت غمناک У країні льоду, повній сумної тиші
همیشه باد قطبی، همیشه برف و کولاک Завжди полярний вітер, завжди сніг і хуртовина
رو سردی لب من، ملال غم نشسته Нудьга сидить на моїх холодних губах
توفان وحشی شب، کوه یخو شکسته Дикий шторм вночі, розбитий айсберг
کوه یخم من که رو آب شدم شناور Мій айсберг пливе
داغ حوادث می کنه آبم سراسر Жарко, я повний води
کوه یخم من که رو آب شدم شناور Мій айсберг пливе
داغ حوادث می کنه آبم سراسر Жарко, я повний води
نه جنگل سبز، نه باغ گل ها Ні зеленого лісу, ні саду квітів
نه کوه سنگی، نه دشت و صحرا Ні скелястих гір, ні рівнин і пустель
همیشه این جا کولاک و باده Тут завжди хуртовина
نه کلبه پیداست، نه ختم جاده Нема ні хати, ні кінця дороги
بهارو این جا کسی ندیده Весни тут ніхто не бачив
زمین قطبی همش سپیده Полярна земля вся біла
بهارو این جا کسی ندیده Весни тут ніхто не бачив
زمین قطبی همش سپیده Полярна земля вся біла
نه جنگل سبز، نه باغ گل ها Ні зеленого лісу, ні саду квітів
نه کوه سنگی، نه دشت و صحرا Ні скелястих гір, ні рівнин і пустель
همیشه این جا کولاک و باده Тут завжди хуртовина
نه کلبه پیداست، نه ختم جاده Нема ні хати, ні кінця дороги
بهارو این جا کسی ندیده Весни тут ніхто не бачив
زمین قطبی همش سپیده Полярна земля вся біла
بهارو این جا کسی ندیده Весни тут ніхто не бачив
زمین قطبی همش سپیدهПолярна земля вся біла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: