Переклад тексту пісні Khoda Midanad - Ebi

Khoda Midanad (оригінал)

دل به سودای تو بستیم خدا می داند
از مه و مهرگسستیم خدا می داند
خدا می داند
ستم عشق تو هر چند کشیدیم به جان
ز آرزویت ننشستیم خدا می داند
آرزومند تو هستیم خدا می داند
خدا می داند
با غم عشق تو عهدی که ببستیم نخست
بر همانیم که بستیم خدا می داند
آرزومند تو هستیم خدا می داند
خدا می داند
به امیدی که گشاید زوصال تو دری
دردل برهمه بستیم خدا می داند
آرزومند تو هستیم خدا می داند
خدا می داند
دیده پر خون ودل آتشکده وجان بر کف
روز و شب جز تو نجستیم خدا می داند
آرزومند تو هستیم خدا می داند
خدا می داند

(переклад)

Бог знає, що ми сумуємо за тобою
Про туман і тюленів Бог знає
Бог знає
Гноб твоєї любові, хоча ми померли
Бог знає, що ми не прислухалися до твого бажання
Бажаємо тобі, Бог знає
Бог знає
З скорботою твоєї любові давайте спочатку укласти завіт
Бог знає, що ми закрили
Бажаємо тобі, Бог знає
Бог знає
В надії, що це відкриє вам двері
Бог знає, що ми всі страждаємо
Бажаємо тобі, Бог знає
Бог знає
Криваве серце і храм вогню на підлозі
Бог знає, що ми не рятували день і ніч
Бажаємо тобі, Бог знає
Бог знає