Переклад тексту пісні Khaali - Ebi

Khaali (оригінал)

من، خالی از عاطفه و خشم
خالی از خویشی و غربت
گیج و مبهوت بین بودن و نبودن
عشق، آخرین همسفر من
مثل تو من و رها کرد
حالا دستام مونده و تنهایی من
ای دریغ از من
که بی خود مثل تو گم شدم، گم شدم تو ظلمت تن
ای دریغ از تو
که مثل عکس عشق هنوزم داد میزنی تو آینه ی من
وای، گریه مون هیچ، خنده مون هیچ
باخته و برنده مون هیچ
تنها آغوش تو مونده، غیر از اون هیچ
ای، ای مث من تک و تنها
دستام و بگیر که عمر رفت
همه چی تویی، زمین و آسمون هیچ
در تو می بینم
همه بود و نبود، بیا پر کن من و ای خورشید دل سرد
بی تو می میرم
مث قلب چراغ، نور تو بودی، کی من و از تو جدا کرد؟

Khaali (переклад)

Я, позбавлений емоцій і гніву
Порожня від спорідненості та безпритульності
Розгублений і приголомшений між буттям і небуттям
Любов, мій останній супутник
Як і ти, він залишив мене
Тепер мої руки залишилися і я один
Ой, вибачте
Що я втратив себе, як ти, я загубився в темряві твого тіла
О горе тобі
Що ти досі кричиш, як картина кохання в моєму дзеркалі
Ого, ні плачу, ні сміятися
Ми не програли і не виграли
Залишилися тільки руки, більше нічого
Ой, о, я самотня
Тримай мене за руку, і Омар пішов
Все це ти, земля і небо ніщо
я бачу в тобі
Все було і не було, прийди залий мене і холодне серце сонце
Я помру без тебе
Як серце світильника, ти був твоїм світлом, хто мене від тебе розлучив?