Переклад тексту пісні Jostehjoo - Ebi

Jostehjoo - Ebi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jostehjoo, виконавця - Ebi. Пісня з альбому Atreh Toh (Your Scent), у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 24.11.2003
Лейбл звукозапису: Avang
Мова пісні: Перська

Jostehjoo

(оригінал)
من برای زنده بودن
جستجوی تازه می خواهم
خالی ام از عشق و خاموشم ،
های و هوی تازه می خواهم
خانه ام گل خانه ی یاس است ،
رنگ و بوی تازه می خواهد
ای خدا بی آرزو موندم ،
آرزوی تازه می خواهم
عشق تازه ، حرف تازه ،
قصه ی تازه کجاست
راه دور خانه ی تو
در کجای قصه هاست
تا کجا باید سفر کرد ،
تا کجا باید دوید
از کجا باید گذر کرد
تا به شهر تو رسید
ای خدا، ای خدا ، بی آرزو موندم ،
آرزوی تازه می خواهم
(переклад)
I To Be Alive
Я хочу новий пошук
Я порожній любові і мовчу,
Я хочу свіжого повітря
Мій дім - дім відчаю,
Хоче свіжого кольору і запаху
Боже, я залишився без бажання,
Я хочу нове бажання
Свіжа любов, свіжі слова,
Де нова історія?
Відстань до вашого будинку
Де історії?
Як далеко подорожувати,
Як далеко ви повинні бігти?
Куди йти
Поки він не дійшов до вашого міста
Боже, Боже, я залишився без бажання,
Я хочу нове бажання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Begoo Ey Yar Begoo 2011
Nafas Nafas 2018
Madad Rangi 2008
Goriz 2008
Jane Javani 2014
Gheseh Eshgh 2008
Derakht 2003
Shabzadeh 2008
Ghebleh 2011
Gharibeh 2008
Nazi Naz Kon 2008
Iran 1997
Goreez 1989
Shekar 2008
Ghorbat 2008
Manzel Beh Manzel 1999
Khalij 1989
Safar 2008
Kolbeh Man 1989
Pooste Shab 2008

Тексти пісень виконавця: Ebi