Переклад тексту пісні Faraway - Ebi

Faraway (оригінал)

far away from my town
far away from the sea
far away from your heart
far away from my dreams
the sky is not so blue
the sea is not so quit
the bird is on the trees
and my heart sometimes so sad
i miss you my dear friends
i miss you my sweet love
where are gone all my joys
where are gone all my names
so far from every thing
some times i want to cry
but one day i will return to discover again
my town .the sea.
my dreams.
my friends
the sky .the birds.
the streets.
my love
and before i die
i want to see once more
my town .the sea.
my dreams.
my friends
the sky .the birds.
the streets.
my love
far away from my friends
far away from my love
too far away from home
I feel so ALONE

Faraway (переклад)

далеко від мого міста
далеко від моря
далеко від твого серця
далеко від моїх мрій
небо не таке блакитне
море не таке тихе
птах на деревах
і моє серце іноді таке сумне
я сумую за вами, мої дорогі друзі
я сумую за тобою, моя люба
куди поділися всі мої радощі
куди зникли всі мої імена
поки що не все
іноді мені хочеться плакати
але одного дня я повернуся, щоб відкрити знову
моє місто .море.
мої мрії.
мої друзі
небо .птахи.
вулиці.
моя любов
і до того, як я помру
я хочу побачити ще раз
моє місто .море.
мої мрії.
мої друзі
небо .птахи.
вулиці.
моя любов
далеко від моїх друзів
далеко від моєї любові
занадто далеко від дому
Я почуваюся так самотнім