| So here we are, here all alone
| Тож ось ми й тут самі
|
| The band quit playin', everyone went home
| Гурт припинив грати, всі розійшлися додому
|
| But the stars are still out and you’re so damn hot
| Але зірки ще не з’явилися, а ти такий до біса гарячий
|
| And I ain’t ready for the music to stop
| І я не готовий до того, щоб музика зупинилася
|
| Baby be my love song
| Baby be my love song
|
| Baby be my all night long
| Дитина, будь моїм усю ніч
|
| Be the buzz in my Dixie cup
| Будьте модним у моїй чашці Dixie
|
| My steady rockin' 'til the sun comes up
| Моє незмінне качування, поки не зійде сонце
|
| You know I really love to watch you dance
| Ти знаєш, що я дуже люблю спостерігати, як ти танцюєш
|
| Baby be my, «Oh hell yeah!»
| Дитина, будь моїм, «О, в біса, так!»
|
| I feel a little sing-along, sing-along comin' on
| Я відчуваю трохи підспівування, підспівування
|
| Baby be my love song
| Baby be my love song
|
| Girl, fast or slow, three-quarter time
| Дівчинка, швидко чи повільно, три чверті часу
|
| It don’t have to make sense
| Це не повинно мати сенсу
|
| And it don’t have to rhyme
| І це не обов’язково римувати
|
| As long as it’s you
| Поки це ви
|
| Babe, I’m all in
| Люба, я за все
|
| And when it’s over
| І коли це закінчиться
|
| Just play it again
| Просто зіграйте знову
|
| Baby be my love song
| Baby be my love song
|
| Baby be my all night long
| Дитина, будь моїм усю ніч
|
| Be the buzz in my Dixie cup
| Будьте модним у моїй чашці Dixie
|
| My steady rockin' 'til the sun comes up
| Моє незмінне качування, поки не зійде сонце
|
| You know I really love to watch you dance
| Ти знаєш, що я дуже люблю спостерігати, як ти танцюєш
|
| Baby be my, «Oh hell yeah!»
| Дитина, будь моїм, «О, в біса, так!»
|
| I feel a little sing-along, sing-along comin' on
| Я відчуваю трохи підспівування, підспівування
|
| Baby be my love song
| Baby be my love song
|
| Baby be my melody
| Дитина, будь моєю мелодією
|
| My little feel good that gets to me
| Мене хвилює моє маленьке
|
| Don’t be shy baby, set it free
| Не соромтеся, дитино, відпустіть це
|
| Crank it up, hit me way down deep
| Закрутіть його, вдарте мене глибоко
|
| Baby be my love song
| Baby be my love song
|
| Baby be my all night long
| Дитина, будь моїм усю ніч
|
| Be the buzz in my Dixie cup
| Будьте модним у моїй чашці Dixie
|
| My steady rockin' 'til the sun comes up
| Моє незмінне качування, поки не зійде сонце
|
| You know I really love to watch you dance
| Ти знаєш, що я дуже люблю спостерігати, як ти танцюєш
|
| Baby be my, «Oh hell yeah!»
| Дитина, будь моїм, «О, в біса, так!»
|
| I feel a little sing-along, sing-along comin' on
| Я відчуваю трохи підспівування, підспівування
|
| Baby be my love song | Baby be my love song |