Переклад тексту пісні Про молодёжь - Дёргать!

Про молодёжь - Дёргать!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Про молодёжь, виконавця - Дёргать!. Пісня з альбому С ирокезом - бесплатно!, у жанрі Панк
Дата випуску: 10.12.2002
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Про молодёжь

(оригінал)
Молодежь на грани срыва
Стоят на краю обрыва
Никотин их травит души
Они в подьездах водку глушат
Убивают себя по крохе
Живут на посленем вздохе
Отрываясь до упада
Они стоят на пороге распада
А все от того что с дуру
Не умеем хранить культуру
Что оставим мы нашим детям
Пепел, дни, да холодный ветер
Они могли бы в парках быть,
Но теперь в них можно только выть
Слезы горести нам жалко
В парке городская свалка
Безысходность мир наш рушит
Наша жизнь огнём нас сушит
Наркомания в рассвете
Перед совестью в ответе
А все могло бы быть не так
Кто бы подсказал нам как
Оградить нас от беды
И за нами сжечь мосты
(переклад)
Молодь на межі зриву
Стоять на краю обриву
Нікотин їх травить душі
Вони в під'їздах горілку глушать
Вбивають себе по кроху
Живуть на післям зітхання
Відриваючись до упаду
Вони стоять на порозі розпаду
А все від того що з дуру
Не вміємо зберігати культуру
Що залишимо ми нашим дітям
Попіл, дні, так холодний вітер
Вони могли бути в парках бути,
Але тепер у них можна тільки вити
Сльози прикрості нам шкода
У парку міське звалище
Безвихідь світ наш руйнує
Наше життя вогнем нас сушить
Наркоманія в світанку
Перед совістю у відповіді
А все могло бути не так
Хто би підказав нам як
Захистити нас від біди
І за нами спалити мости
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Весна 2004
430 рублей и полпакета травы 2004
Психбольной? 2007
Где «Беломору» достать? 2003
Ветер 2007
Я выбираю себя 2004
Один (Среди всех) 2007
Молоток 2004
Грустная песня 2004
Девки, пиво и панк-рок
Где "Беломора" достать? 2002
Sk8board 2007
Наше лето (Прошло) 2007
Света 2007
Тема для тебя, чувак! 2007
Без мечты 2007
Его любовь 2004
В жопу телевизор 2004
Богаче не стану 2013
Ботаны 2004

Тексти пісень виконавця: Дёргать!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Neowoke 2021
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998