| Каждый год я ожидаю
| Щороку я чекаю
|
| Миг, когда начинается новая жизнь,
| Мить, коли починається нове життя,
|
| Миг, когда пропадает желанье грустить.
| Мить, коли зникає бажання сумувати.
|
| Голова моя кружится
| Голова моя крутиться
|
| От желания встретить весенние дни
| Від бажання зустріти весняні дні
|
| И о том, что тревожило раньше, забыть.
| І про те, що турбувало раніше, забути.
|
| Весна!
| Весна!
|
| На улице грязь.
| На вулиці бруд.
|
| Я иду, не боясь забрызгать свои штаны.
| Я йду, не боячись забризкати свої штани.
|
| Весна!
| Весна!
|
| Плевать мне на все.
| Плювати мені на все.
|
| Весенние дни, вы мне очень нужны!
| Весняні дні, ви мені дуже потрібні!
|
| Скоро лето, скоро солнце
| Незабаром літо, незабаром сонце
|
| И как будто опять начинается жизнь,
| І як ніби знову починається життя,
|
| И как будто опять мы рождаемся вновь.
| І ніби знову ми народжуємося знову.
|
| Скоро лето, скоро солнце
| Незабаром літо, незабаром сонце
|
| И так хочется сильно кого-то любить,
| І так хочеться сильно когось любити,
|
| Ведь весной закипает замерзшая кровь.
| Адже навесні закипає замерзла кров.
|
| Весна!
| Весна!
|
| На улице грязь.
| На вулиці бруд.
|
| Я иду, не боясь забрызгать свои штаны.
| Я йду, не боячись забризкати свої штани.
|
| Весна!
| Весна!
|
| Плевать мне на все.
| Плювати мені на все.
|
| Весенние дни, вы мне очень нужны! | Весняні дні, ви мені дуже потрібні! |