Переклад тексту пісні Грустная песня - Дёргать!

Грустная песня - Дёргать!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Грустная песня, виконавця - Дёргать!. Пісня з альбому В жопу телевизор!, у жанрі Панк
Дата випуску: 19.01.2004
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Грустная песня

(оригінал)
Я не знаю как тебе сказать о том
Что я был не прав — и мы теперь не вдвоем.
Я не знаю, как сказать друзьям, что виноват.
Все свои ошибки признаю и сам не рад.
Припев:
Все понимаю, но мне не легче.
Что будет дальше?
О, жизнь, ответь мне.
Я не знаю, как теперь мне быть, ведь все одно:
Я чувак сегодня заебись, а завтра говно.
Но я сердцем добрый и способен любить.
Может загоняюсь по фигне, что мешает жить?
(переклад)
Я не знаю як тобі сказати про том
Що я був не прав — і ми тепер не вдвох.
Я не знаю, як сказати друзям, що винен.
Всі свої помилки визнаю і сам не радий.
Приспів:
Все розумію, але мені не легше.
Що буде далі?
О, життя, дай відповідь мені.
Я не знаю, як тепер мені бути, адже все одно:
Я чувак сьогодні заебись, а завтра гівно.
Але я серцем добрий і здатний любити.
Може заганяюся по Фігні, що заважає жити?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Весна 2004
430 рублей и полпакета травы 2004
Психбольной? 2007
Где «Беломору» достать? 2003
Ветер 2007
Я выбираю себя 2004
Один (Среди всех) 2007
Молоток 2004
Девки, пиво и панк-рок
Где "Беломора" достать? 2002
Sk8board 2007
Наше лето (Прошло) 2007
Света 2007
Тема для тебя, чувак! 2007
Без мечты 2007
Его любовь 2004
В жопу телевизор 2004
Богаче не стану 2013
Ботаны 2004
Я не я 2007

Тексти пісень виконавця: Дёргать!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vorrei Sapere Perché 2024
Variations sur le même "tu manques" 1999
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009
Мир на двоих ft. Арно Бабаджанян 2024