Переклад тексту пісні Света - Дёргать!

Света - Дёргать!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Света, виконавця - Дёргать!. Пісня з альбому Секрет жизни, у жанрі Панк
Дата випуску: 21.01.2007
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Света

(оригінал)
Грустный иду,
Девчонка бросила меня моя,
Сказала что нет денег у меня,
Не буду спорить с ней,
Много друзей,
Они поддержат и всегда поймут,
Они помогут и пивка нальют,
Жизнь станет веселей.
Света!
Как ты могла пойти на это!
Теперь одна ты бродишь где-то,
Прошу вернись скорей.
Света!
Попробуй позабыть всё это,
И вновь начнётся наше лето!
Кричу я снова ей,
Помнишь с тобой,
Гуляли вместе ночью до утра!
Любя к себе, я прижимал тебя,
И ты была моя!
Я не хотел,
Чтоб так случилось у тебя со мной,
Хочу услышать снова голос твой,
Прошу останься со мной!
Света!
Как ты могла пойти на это!
Теперь одна ты бродишь где-то,
Прошу вернись скорей.
Света!
Попробуй позабыть всё это!
И вновь начнётся наше лето!
Кричу я снова ей.
Света!
Как ты могла пойти на это!
Теперь одна ты бродишь где-то,
Прошу вернись скорей.
Света!
Попробуй позабыть всё это!
И вновь начнётся наше лето!
Кричу я снова ей, Света!
Света!
Как ты могла пойти на это!
Теперь одна ты бродишь где-то,
Прошу вернись скорей.
Света!
Попробуй позабыть всё это!
И вновь начнётся наше лето!
Ты будешь только моей…
(переклад)
Сумний іду,
Дівча кинула мене моя,
Сказала, що немає грошей у мені,
Не сперечатимуся з нею,
Багато друзів,
Вони підтримають і завжди зрозуміють,
Вони допоможуть і пивка наллють,
Життя стане веселішим.
Світла!
Як ти могла піти на це!
Тепер одна ти, бродиш десь,
Прошу повернися швидше.
Світла!
Спробуй забути все це,
І знову почнеться наше літо!
Кричу я знову їй,
Пам'ятаєш із тобою,
Гуляли разом уночі до ранку!
Люблячи до себе, я притискав тебе,
І ти була моя!
Я не хотів,
Щоб так сталося у тебе зі мною,
Хочу почути знову твій голос,
Прошу залишись зі мною!
Світла!
Як ти могла піти на це!
Тепер одна ти, бродиш десь,
Прошу повернися швидше.
Світла!
Спробуй забути про все це!
І знову почнеться наше літо!
Кричу я знову їй.
Світла!
Як ти могла піти на це!
Тепер одна ти, бродиш десь,
Прошу повернися швидше.
Світла!
Спробуй забути про все це!
І знову почнеться наше літо!
Кричу я знову їй, Світла!
Світла!
Як ти могла піти на це!
Тепер одна ти, бродиш десь,
Прошу повернися швидше.
Світла!
Спробуй забути про все це!
І знову почнеться наше літо!
Ти будеш тільки моєю...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Весна 2004
430 рублей и полпакета травы 2004
Психбольной? 2007
Где «Беломору» достать? 2003
Ветер 2007
Я выбираю себя 2004
Один (Среди всех) 2007
Молоток 2004
Грустная песня 2004
Девки, пиво и панк-рок
Где "Беломора" достать? 2002
Sk8board 2007
Наше лето (Прошло) 2007
Тема для тебя, чувак! 2007
Без мечты 2007
Его любовь 2004
В жопу телевизор 2004
Богаче не стану 2013
Ботаны 2004
Я не я 2007

Тексти пісень виконавця: Дёргать!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pink Champagne 2022
My God Called Me This Morning ft. The Fairfield Four 2014
Multiplication 2021
Right Through 2016
Issız Köşelerde Kaldım 2011
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023