| 430 рублей и полпакета травы (оригінал) | 430 рублей и полпакета травы (переклад) |
|---|---|
| Я бреду один и мне совсем не холодно. | Я бреду один і мені зовсім не холодно. |
| Меня согревает мой правый карман. | Мене зігріває моя права кишеня. |
| Меня согревает, что находится там. | Мене зігріває, що там. |
| Люди с работы спешат по домам, | Люди з роботи поспішають по будинках, |
| Чтобы рассесться по теплым углам. | Щоб розсістись по теплих кутах. |
| Но я их не слышу, я их не вижу, | Але я їх не чую, я їх не бачу, |
| Я сам по себе, я иду по делам. | Я сам по собі, я йду по справах. |
| Припев: | Приспів: |
| 430 рублей и полпакета травы обещают мне праздник! | 430 рублів і півпакету трави обіцяють мені свято! |
| 430 рублей и полпакета травы — долой все ненастья! | 430 рублів і півпакету трави — геть усі негоди! |
