Переклад тексту пісні Наше лето (Прошло) - Дёргать!

Наше лето (Прошло) (оригінал)

Пролетело незаметно наше лето.
Где искать его, всё бес, всё бесполезно.
Осень на душе и листья как песчинки
Улетают, унося зимой надежду.
Что мне теперь искать в блеске твоих глаз.
Он уже не мой.
Где, все те времена!
Остались лишь мечты, в которых я с тобой.
Всё остановилось, потеряло цену.
Изменились лица.
Может это снится.
Нет, я просыпаюсь новый день мне светит,
Он без мазы, ведь недавно
Я был счастливей всех на свете.
Что мне теперь искать в блеске твоих глаз?
Он уже не мой…
Где все те времена?
Остались лишь мечты в которых я с тобой.
Чтоооооооо
Что мне теперь искать в блеске твоих глаз?
Он уже не мой…
Что мне теперь искать в блеске твоих глаз?
Он уже не мой…
Где все те времена?
Остались лишь мечты в которых я с тобой.

Наше лето (Прошло) (переклад)

Пролетіло непомітно наше літо.
Де шукати його, все біс, все марно.
Осінь на душі і листя як піщинки
Відлітають, забираючи взимку надію.
Що мені тепер шукати в блиску твоїх очей.
Він уже не мій.
Де, всі ті часи!
Залишилися лише мрії, в яких я з тобою.
Усе зупинилося, втратило ціну.
Змінилися обличчя.
Може, це сниться.
Ні, я прокидаюся новий день мені світить,
Він без мази, адже нещодавно
Я був щасливіший за всіх на світі.
Що мені тепер шукати в блиску твоїх очей?
Він уже не мій ...
Де всі ті часи?
Залишилися лише мрії в яких я з тобою.
Щоооооооо
Що мені тепер шукати в блиску твоїх очей?
Він уже не мій ...
Що мені тепер шукати в блиску твоїх очей?
Він уже не мій ...
Де всі ті часи?
Залишилися лише мрії в яких я з тобою.