Переклад тексту пісні Лень - Дёргать!

Лень (оригінал)

У телевизора сижу и щёлкаю каналы,
А там одно и то же, меня достало.
Может быть пойти куда-нибудь работать?
Но с дивана поднимать, жопу не охота.
Надо денег замутить и починить будильник,
Надо сигарет купить, наполнить холодильник.
Надо подарить цветы, на день рождения,
Но с дивана поднимать, жопу лень мне.
По телевизору смотрел я, много новых фильмов,
Ужастики, пародии, комедии и триллер.
Я хотел бы поделиться впечатлением,
Но с дивана поднимать, жопу лень мне.
А я опять жму на кнопки,
И снова пульт летит в стену.
Программа за программой, фильм за фильмом,
Всё это надоело мне!

Лень (переклад)

У телевізора сиджу і клацаю канали,
А там одне й те, що мене дістало.
Може піти кудись працювати?
Але з дивана піднімати, дупу не хочеться.
Треба грошей зробити і починити будильник,
Потрібно сигарет купити, наповнити холодильник.
Потрібно подарувати квіти, на день народження,
Але з дива піднімати, жопу ліньки мені.
По телевізору дивився я, багато нових фільмів,
Жахи, пародії, комедії та трилер.
Я хотів би поділитися враженням,
Але з дива піднімати, жопу ліньки мені.
А я знову жму на кнопки,
І знову пульт летить у стіну.
Програма за програмою, фільм за фільмом,
Все це набридло мені!