Переклад тексту пісні Golden - Dylan Matthew, Brodie

Golden (оригінал)

Everybody falls
But will you be the one to pick me up again?
I can tell
That I’m losing you to what we could’ve been
Oh, I’ve been trying to make you proud
And I’m not making a sound
Oh, can you be the one I call my love tonight?
Do you remember when
All we felt was golden
Time stood still
Everyone was watching
Just slow down
Let me think about the words you said to me
It’s too late
For you to say you wanna take back anything
Oh, I thought that this could be love
But you took it for granted, oh
Oh, so is it wrong for me to wanna stay the night?
Do you remember when
All we felt was golden
Time stood still
Everyone was watching
And I know that you will probably leave tonight
But babe I’m not ready to say goodbye
Do you remember when
All we felt was golden
Stay here with me tonight
I can be the one you really love
I think I really might
Wanna take you away
Baby girl come with me
Tell me do you feel the way I’m feeling
Addicted to this drug that you’re dealing
You got me second guessing everything
You’re cold in your heart like it’s winter to spring
I just wanna know if this is worth it
You never let me break past the surface
And I know I got these issues of my own
Baby girl I need to know
Do you remember when
All we felt was golden
Time stood still
Everyone was watching
And I know that you will probably leave tonight
But babe I’m not ready to say goodbye
Do you remember when
All we felt was golden

Golden (переклад)

Всі падають
Але ти будеш тим, хто забере мене знову?
Я можу сказати
Що я втрачаю тебе через те, ким ми могли б бути
О, я намагався змусити вас пишатися
І я не видаю звуку
О, ти можеш бути тим, кого я називаю своєю любов’ю сьогодні ввечері?
Ви пам’ятаєте, коли
Усе, що ми відчули, було золотим
Час зупинився
Усі дивилися
Просто сповільниться
Дозвольте мені подумати про слова, які ви мені сказали
Це дуже пізно
Щоб ви сказали, що хочете щось повернути
О, я думав, що це може бути любов
Але ви прийняли це як належне, о
О, так не я не хочу залишитися на ніч?
Ви пам’ятаєте, коли
Усе, що ми відчули, було золотим
Час зупинився
Усі дивилися
І я знаю, що ви, ймовірно, підете сьогодні ввечері
Але, дитинко, я не готовий прощатися
Ви пам’ятаєте, коли
Усе, що ми відчули, було золотим
Залишайся тут зі мною сьогодні ввечері
Я можу бути тим, кого ти справді любиш
Думаю, справді міг би
Хочу забрати тебе
Дівчинка їдь зі мною
Скажи мені, чи ви відчуваєш те, що відчуваю я
Залежний від цього наркотику, яким ви займаєтесь
Ви змусили мене про все здогадатися
Холодно в серці, наче зима – весна
Я просто хочу знати, чи це варте того
Ви ніколи не дозволяли мені вирватися на поверхню
І я знаю, що у мене власні проблеми
Дівчинка, яку я треба знати
Ви пам’ятаєте, коли
Усе, що ми відчули, було золотим
Час зупинився
Усі дивилися
І я знаю, що ви, ймовірно, підете сьогодні ввечері
Але, дитинко, я не готовий прощатися
Ви пам’ятаєте, коли
Усе, що ми відчули, було золотим