Переклад тексту пісні Summer 16 - Dylan Matthew

Summer 16 (оригінал)

Not big on second chances
But I don’t know
This bed without your canvas
Don’t feel like home
Do you still think of me when you see neon lights
Do you still fall asleep on windy midnight drives
Do you believe that love is worth more than your pride?
Don’t you cry
Wish we could go back to summer
Go back to summer 16 oh
When all we felt was the sunlight
And baby you looked like a dream
A dream
I didn’t know it in the moment
But now I wish I had a time machine
Wish we could go back to summer
Go back to summer 16' oh
If all we had one was day
Would you go back?
Long nights spent on the 15
Oh I need that
Do you still think of me
When you see neon lights
Do you still fall asleep on windy midnight drives
Do you believe that love is worth more than your pride?
Don’t you cry
Wish we could go back to summer
Go back to summer 16 oh
When all we felt was the sunlight
And baby you looked like a dream
A dream
Didn’t know it in the moment
But now I wish I had a time machine
Wish we could go back to summer
Go back to summer 16, 16
Wish we could go back to summer
Go back to summer 16
When all we felt was nirvana
And baby you looked like a dream
A dream
Didn’t know it in the moment
But now I wish I had a time machine
Wish we could go back to summer
Go back to summer 16, 16

Summer 16 (переклад)

Не дуже великий другий шанс
Але я не знаю
Це ліжко без твого полотна
Не відчувайте себе вдома
Ви все ще думаєте про мене, коли бачите неонові вогні
Ви все ще спите на вітряних опівночі
Чи вірите ви, що любов дорожче, ніж ваша гордість?
ти не плач
Хотілося б повернутися до літа
Поверніться до літа 16 о
Коли ми відчули лише сонячне світло
І дитино, ти був схожий на мрію
Мрія
Я не знав це на даний момент
Але тепер я хотів би мати машину часу
Хотілося б повернутися до літа
Повернутися до літніх 16' oh
Якби у нас був лише день
Ви б повернулися?
Довгі ночі, проведені на 15
О, мені це потрібно
Ти все ще думаєш про мене?
Коли ви бачите неонові вогні
Ви все ще спите на вітряних опівночі
Чи вірите ви, що любов дорожче, ніж ваша гордість?
ти не плач
Хотілося б повернутися до літа
Поверніться до літа 16 о
Коли ми відчули лише сонячне світло
І дитино, ти був схожий на мрію
Мрія
На даний момент не знав
Але тепер я хотів би мати машину часу
Хотілося б повернутися до літа
Поверніться до літа 16, 16
Хотілося б повернутися до літа
Поверніться до літа 16
Коли ми відчули лише нірвану
І дитино, ти був схожий на мрію
Мрія
На даний момент не знав
Але тепер я хотів би мати машину часу
Хотілося б повернутися до літа
Поверніться до літа 16, 16