Переклад тексту пісні Stars Like Confetti - Dustin Lynch

Stars Like Confetti (оригінал)

There we were
In the back of that old Z-71
The road was dirt
A couple kids waitin' on the sun
Cherry red
Baby, I still recall the taste
We were a few beers shy of freedom
I had my hands around your waist
You said, «Babe, I’m gettin' cold»
I said, «Climb on in my jacket»
You already know
Like my heart, you can have it
Oh, I don’t remember what the radio was playin'
I was hangin' like the moon on all the words your lips were sayin'
All I know is there was magic in that Chevy
Baby, you were glowin', God was throwin'
Stars like confetti, ah
Stars like confetti, ah
Yeah, rusted truck, dusted-up boots
And high on a perfume buzz
That see-forever sky wasn’t near as high as us
Yeah, our hearts were beatin' faster
Than a runaway midnight train
We couldn’t say forever
But we said it anyway
Baby, hold me tight and never let me go
Look up at the sky, Heaven’s puttin' on a show
I don’t remember what the radio was playin'
I was hangin' like the moon on all the words your lips were sayin'
All I know is there was magic in that Chevy
Baby, you were glowin', God was throwin'
Stars like confetti, ah
We made a wish on everyone, ah
We held on 'til it was done, woah
I don’t remember what the radio was playin'
I was hangin' like the moon on all the words you’re sayin'
All I know is there was magic in that Chevy
Baby, you were glowin', God was throwin'
Stars like confetti, ah
Stars like confetti, ah
I don’t remember what the radio was playin'
I was hangin' like the moon on all the words your lips were sayin'
All I know is there was magic in that Chevy
Baby, you were glowin', God was throwin'
Stars like confetti, ah
We made a wish on everyone, ah
Yeah, we held on 'til it was done, woah
Stars like confetti, ah
No, no, no

Stars Like Confetti (переклад)

Ось ми й були
У задній частині старого Z-71
Дорога була ґрунтова
Пара дітей чекають на сонце
Вишневий червоний
Дитино, я досі пам’ятаю смак
Ми багалися свободи
Я обхопив твою талію руками
Ти сказав: «Дитино, мені стає холодно»
Я сказав: «Залізти в мій піджак»
Ви вже знаєте
Як моє серце, ви можете отримати його
О, я не пам’ятаю, що грало радіо
Я висів, як місяць, на всі слова, які говорили твої губи
Все, що я знаю, — у цьому Chevy була магія
Дитина, ти світився, Бог кидав
Зірки люблять конфетті, ах
Зірки люблять конфетті, ах
Так, іржава вантажівка, запорошені чоботи
І в кайф від парфумів
Це вічне небо було не таким високим, як ми
Так, наші серця забилися швидше
Ніж опівнічний потяг, який біжить
Ми не можемо сказати вічність
Але ми все одно це сказали
Дитина, тримай мене міцно й ніколи не відпускай
Подивіться на небо, небо влаштовує шоу
Я не пам’ятаю, що грало радіо
Я висів, як місяць, на всі слова, які говорили твої губи
Все, що я знаю, — у цьому Chevy була магія
Дитина, ти світився, Бог кидав
Зірки люблять конфетті, ах
Ми загадали бажання всім, ах
Ми тривали, поки це не було зроблено, оу
Я не пам’ятаю, що грало радіо
Я висів, як місяць, на всіх словах, які ти говориш
Все, що я знаю, — у цьому Chevy була магія
Дитина, ти світився, Бог кидав
Зірки люблять конфетті, ах
Зірки люблять конфетті, ах
Я не пам’ятаю, що грало радіо
Я висів, як місяць, на всі слова, які говорили твої губи
Все, що я знаю, — у цьому Chevy була магія
Дитина, ти світився, Бог кидав
Зірки люблять конфетті, ах
Ми загадали бажання всім, ах
Так, ми тривали, поки це не було зроблено, оу
Зірки люблять конфетті, ах
Ні-ні-ні