Переклад тексту пісні Hurricane - Dustin Lynch

Hurricane (оригінал)

I knew when she blew in, she wouldn’t stay
Every now and then, God makes one that way
Red haired, wild child with storms in her eyes
I knew I’d never be the same
That’s the thing about a hurricane
She’s all lightnin' and wind and rain
Gets you close, and you’re swept away
Better hold on till it breaks
'Cause it’s a hell of a ride
If you can just survive the pain
But that’s the thing about a hurricane
She said she was runnin' from her past
And every breath she stole felt like my last
Her kiss told me, «Better get on out of there»
But I was too far gone to care
That’s the thing about a hurricane
She’s all lightnin' and wind and rain
Gets you close, and you’re swept away
Better hold on till it breaks
'Cause it’s a hell of a ride
If you can just survive the pain
But that’s the thing about a hurricane
Even with blue skies, there ain’t no forgettin'
Is it any wonder they name 'em after women
That’s the thing about a hurricane
She’s all lightnin' and wind and rain
Gets you close, and you’re swept away
Better hold on till it breaks
'Cause it’s a hell of a ride
If you can just survive the pain
But that’s the thing about a hurricane
Oooh, ooh-ooh

Hurricane (переклад)

Я знав, що коли вона підірвала, вона не залишиться
Час від часу Бог робить когось таким
Руда дика дитина з бурею в очах
Я знав, що ніколи не буду таким самим
Ось що стосується урагану
Вона вся блискавка, вітер і дощ
Наближає вас, і вас змітають
Краще потримайте, поки не зламається
Тому що це пекельна поїздка
Якщо ви можете просто пережити біль
Але це стосується урагану
Вона сказала, що втікає від свого минулого
І кожен її вдих здавався моїм останнім
Її поцілунок сказав мені: «Краще забирайся звідти»
Але я зайшов занадто далеко, щоб піклуватися
Ось що стосується урагану
Вона вся блискавка, вітер і дощ
Наближає вас, і вас змітають
Краще потримайте, поки не зламається
Тому що це пекельна поїздка
Якщо ви можете просто пережити біль
Але це стосується урагану
Навіть із блакитним небом не можна забути
Чи дивно, що вони називають їх на честь жінок
Ось що стосується урагану
Вона вся блискавка, вітер і дощ
Наближає вас, і вас змітають
Краще потримайте, поки не зламається
Тому що це пекельна поїздка
Якщо ви можете просто пережити біль
Але це стосується урагану
Ой, ой-ой