Переклад тексту пісні All Night - Dustin Lynch

All Night (оригінал)

Hand me down guitar, handful of friends
Park in the dark, where the road dead ends
With the trunk popped open and the music blowing out the JBLs
Just popping them tops, yeah we were shooting off like a shotgun shell saying
Beer before liquor, yeah you’ve never been sicker
Cops were pretty quick, yeah, but we were always quicker
Burning up the road 'til the tank ran dry
Just down home boys staying up all night
Fake ID, worn out boots
And they can’t tell me nothing kind of attitude
Got a styrofoam cup, gonna fill it on up with a little bit of whiskey
Just talking that smack, gonna take it out back, who’s coming with me?
Beer before liquor, yeah you’ve never been sicker
Find yourself a girl, get her number, maybe kiss her
Got a pack of Swishers, anybody got a light?
Just down home boys staying up all night
Whoa, yeah, whoa, yeah
That four on the floor
Try to leave a little more than a mark on a blacktop
With the world on the string
We were living like kings of a run down map dot
Beer before liquor, yeah you’ve never been sicker
Cops were pretty quick, yeah, but we were always quicker
Burning up the road 'til the tank ran dry
Just down home boys staying up all night
Down home boys staying up all night
Whoa, yeah, whoa
Staying up all night
Whoa, yeah, whoa

(переклад)

Дайте мені гітару, жменька друзів
Паркуйтеся в темряві, там, де дорога закінчується
Коли багажник відкритий, а з JBL лунає музика
Просто лопаючи їх верхівками, так, ми стріляли, як із рушниці
Пиво перед алкоголем, так, ти ніколи не був таким хворим
Так, копи були досить швидкими, але ми завжди були швидшими
Спалюємо дорогу, поки бак не висох
Просто вдома хлопці, які не спали всю ніч
Фальшиве посвідчення особи, поношені черевики
І вони не можуть сказати мені нічого про своє ставлення
У мене пінопластова чашка, я наповню її трохи віскі
Просто кажу, що це присмак, я заберу це назад, хто піде зі мною?
Пиво перед алкоголем, так, ти ніколи не був таким хворим
Знайдіть собі дівчину, знайдіть її номер, можливо, поцілуйте її
У вас є пачка Swishers, у когось є світло?
Просто вдома хлопці, які не спали всю ніч
Вау, так, воу, так
Це четверо на підлозі
Спробуйте залишити трохи більше, ніж слід на чорному екрані
Зі світом на шнурку
Ми жили, як королі зношеної точки на карті
Пиво перед алкоголем, так, ти ніколи не був таким хворим
Так, копи були досить швидкими, але ми завжди були швидшими
Спалюємо дорогу, поки бак не висох
Просто вдома хлопці, які не спали всю ніч
Вдома хлопці не спають всю ніч
Вау, так, вау
Не спати всю ніч
Вау, так, вау