Переклад тексту пісні Te Quedarás - Dulce Maria, Frankie j

Te Quedarás (оригінал)

Siempre me vas a encontrar
En cada abrazo que te di
En cada paso que das
No sera la ultima vez
Y cuando cambies de lugar
Nos volveremos a ver
Aunque hoy me digas adiós
Te quedarás
Te quedarás conmigo
Seguirás en mí
Por más que te despidas
No te irás de aquí
Lo que fue hermoso
No se puede borrar
Lo que es eterno
No se puede matar
Nunca me olvides
Nunca me olvidaré de ti
Quédate en mi corazón
Tatuado en líneas de tu piel
Y si comienza a sangrar
Seguramente sea yo
Llorando por nosotros dos
Lagrimas de soledad
Y a donde estés llegaré
Como una señal
Te quedarás conmigo
Seguirás en mí
Por más que te despidas
No te irás de aquí
Lo que fue hermoso
No se puede borrar
Lo que es eterno
No se puede matar
Nunca me olvides
Nunca me olvidaré de ti
En otras vidas
En otros mundos
En la eternidad
Nos volveremos a ver
Y te quedarás conmigo
Seguirás en mí (seguirás en mí)
Por más que te despidas
No te irás de aquí (No te irás de aquí)
Lo que fue hermoso
No se puede borrar
Lo que es eterno
No se puede matar
Nunca me olvides
Nunca me olvidaré de ti
No me olvidaré de ti
(No me olvidaré de ti)
No me olvidaré de ti
(No me olvidaré de ti)
No me olvidaré de ti

Te Quedarás (переклад)

ти завжди знайдеш мене
У кожному обіймі, який я тобі дарував
У кожному вашому кроці
Це буде не востаннє
А коли міняєшся місцями
Ми ще побачимося
Хоча сьогодні ти мені прощайся
Ти залишишся
Ти залишишся зі мною
ти продовжишся в мені
Скільки попрощаєшся
ти не підеш звідси
що було красиво
не можна видалити
що вічне
не можна вбити
Ніколи не забувай мене
я ніколи не забуду тебе
Залишайся в моєму серці
Татуювання в лініях вашої шкіри
А якщо почне кровоточити
напевно це я
плаче за нас обох
сльози самотності
І де ти, я приїду
як знак
Ти залишишся зі мною
ти продовжишся в мені
Скільки попрощаєшся
ти не підеш звідси
що було красиво
не можна видалити
що вічне
не можна вбити
Ніколи не забувай мене
я ніколи не забуду тебе
в інших життях
в інших світах
у вічності
Ми ще побачимося
і ти залишишся зі мною
Ти залишишся зі мною (Ти залишишся зі мною)
Скільки попрощаєшся
Ти не підеш звідси (Ти не підеш звідси)
що було красиво
не можна видалити
що вічне
не можна вбити
Ніколи не забувай мене
я ніколи не забуду тебе
Я не забуду тебе
(Я не забуду тебе)
Я не забуду тебе
(Я не забуду тебе)
Я не забуду тебе