Переклад тексту пісні Rockferry - Duffy

Rockferry (оригінал)

I’d leave my shadow,
To fall behind
And I wouldn’t write to you
'cos I’m not that kind
The midnight trains are boarding
All wrap up 8s
I pich my load and i fill my truck
before its too late
I leave the stars to judge
my every move
I’m not going to think of you, oh
I’d get the blues
Theres no sleep on the journey
away from time
A bag of songs and a heavy heart
won’t make me down
i’ll give it all my strength and my mind
i’ll make this decision with or without
I’d move to Rockferry,
Tomorrow
And I’d build my house, baby
With sorrow
I’d leave my shadow,
To fall behind
And i wouldn’t write to you
'cos i’m not that kind
not that kind
Rockferry, not that kind

Rockferry (переклад)

Я б покинув свою тінь,
Відставати
І я б не писав вам
бо я не такий
Опівночні потяги сідають
Все завершуємо 8
Я збираю мій вантаж і заповнюю мою вантажівку
поки не пізно
Залишаю судити зіркам
кожен мій рух
Я не буду думати про тебе, о
Я б отримав блюз
У дорозі не сну
далеко від часу
Мішок пісень і важке серце
мене не розчарує
Я віддам усі свої сили та свій розум
я прийму це рішення з або без
Я б переїхав до Рокферрі,
Завтра
І я б побудував свій дім, дитино
З скорботою
Я б покинув свою тінь,
Відставати
І я б не писав вам
бо я не такий
не такий
Рокферрі, не такий