Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Delayed Devotion, виконавця - Duffy. Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська
Delayed Devotion(оригінал) |
| It seems you wanna give me |
| Oh, a lifetime of security |
| Down on your dying knees |
| I watch you beg, I watch you plead |
| But your words come much too late |
| My love for you has turned to hate |
| 'Cause you’ve taken too much time |
| To show me that you’re mine |
| When I drop you, boy |
| You’ll need another toy |
| One that won’t stand up for herself |
| When I knock you down |
| You’ll need another town |
| Where somebody’s gonna talk to you |
| You just let me wait |
| Now it’s too late |
| For your delayed, delayed devotion |
| You try to convince me |
| Oh, about the possibilities |
| But I know that all your poetry |
| Just comes from insecurity |
| 'Cause your actions speak nothing no more |
| When it’s what I’ve been waiting for |
| 'Cause you’ve taken too much time |
| To show me that you’re mine |
| When I drop you, boy |
| You’ll need another toy |
| One that won’t stand up for herself |
| When I knock you down |
| You’ll need another town |
| Where somebody’s gonna talk to you |
| 'Cause you just let me wait |
| Now it’s too late |
| For your delayed devotion |
| You played me for a fool for too long |
| Blinded by your lies, I never saw your wrong |
| I’m no longer under your spell |
| Hear it in a song: You can go to Hell |
| When I drop you, boy |
| You’ll need another toy |
| One that won’t stand up for herself |
| When I knock you down |
| You’ll need another town |
| Where somebody’s gonna talk to you |
| You just let me wait |
| And now it’s too late |
| For your delayed, delayed devotion |
| (переклад) |
| Здається, ви хочете мені дати |
| О, ціле життя в безпеці |
| Станьте на передсмертні коліна |
| Я спостерігаю, як ти благаєш, я дивлюся, як ти благаєш |
| Але ваші слова приходять занадто пізно |
| Моя любов до вас перетворилася на ненависть |
| Тому що ви забрали занадто багато часу |
| Щоб показати мені, що ти мій |
| Коли я кину тебе, хлопче |
| Вам знадобиться ще одна іграшка |
| Таку, яка не постоятиме за себе |
| Коли я збиваю тебе з ніг |
| Вам знадобиться інше місто |
| Де хтось поговорить з вами |
| Ви просто дайте мені почекати |
| Тепер уже пізно |
| За твою запізнілу, відкладену відданість |
| Ви намагаєтеся мене переконати |
| О, про можливості |
| Але я знаю, що вся твоя поезія |
| Просто походить від невпевненості |
| Бо ваші дії більше ні про що не говорять |
| Коли це те, чого я чекав |
| Тому що ви забрали занадто багато часу |
| Щоб показати мені, що ти мій |
| Коли я кину тебе, хлопче |
| Вам знадобиться ще одна іграшка |
| Таку, яка не постоятиме за себе |
| Коли я збиваю тебе з ніг |
| Вам знадобиться інше місто |
| Де хтось поговорить з вами |
| Тому що ти просто дозволив мені почекати |
| Тепер уже пізно |
| За вашу відданість із запізненням |
| Ви занадто довго виводили мене за дурня |
| Осліплений твоєю брехнею, я ніколи не бачив твоєї неправди |
| Я більше не підвладний твоїм чарам |
| Почуйте це у пісні: You can go to Hell |
| Коли я кину тебе, хлопче |
| Вам знадобиться ще одна іграшка |
| Таку, яка не постоятиме за себе |
| Коли я збиваю тебе з ніг |
| Вам знадобиться інше місто |
| Де хтось поговорить з вами |
| Ви просто дайте мені почекати |
| А тепер вже пізно |
| За твою запізнілу, відкладену відданість |