Переклад тексту пісні Enough Love - Duffy

Enough Love (оригінал)

What makes gold look like rust
What turns diamonds into dust
Like oxygen to you and me
We need it more than the air we breathe
Too much push and shove
Without enough love to go round
There must be enough love
To go round the world
There must be enough love
To go round the world
There must be enough love
To go round the world
There must be enough love love love
What hurts but feels so fine
What turns water in wine
It runs so deep in you and me
From a fountain to a river to the seven seas
Too much push and shove
Without enough love to go round
I finally found
There must be enough love
To go round the world
There must be enough love
To go round the world
There must be enough love
To go round the world
There must be enough love love love
Woohoo
There must be enough love
To go round the world
There must be enough love
Woohoo
There must be enough love
To go round the world
There must be enough love around the world

Enough Love (переклад)

Що робить золото схожим на іржу
Що перетворює алмази на пил
Як кисень для вас і мене
Нам це потрібно більше, ніж повітря, яким ми дихаємо
Забагато поштовхів і штовхань
Без достатньої любові
Любові має бути достатньо
Щоб об’їхати світом
Любові має бути достатньо
Щоб об’їхати світом
Любові має бути достатньо
Щоб об’їхати світом
Має бути достатньо любові, любові, любові
Те, що болить, але так гарно
Що перетворює воду у вино
Це так глибоко проникне в тебе і мені
Від фонтану до річки до семи морів
Забагато поштовхів і штовхань
Без достатньої любові
Нарешті я знайшов
Любові має бути достатньо
Щоб об’їхати світом
Любові має бути достатньо
Щоб об’їхати світом
Любові має бути достатньо
Щоб об’їхати світом
Має бути достатньо любові, любові, любові
Вау
Любові має бути достатньо
Щоб об’їхати світом
Любові має бути достатньо
Вау
Любові має бути достатньо
Щоб об’їхати світом
У світі має бути достатньо любові