Переклад тексту пісні Unite - Dub Inc

Unite (оригінал)

Si on savais ce qui se passe,
0n crierait tous au scandale,
Si on laisse passer l’orage,
Ça n’t’empêche pas d’avoir mal,
Si ce monde mets la rage,
Nos Paroles sont des Balles
Si la Musique est sweat,
L’inspiration brutale,
0n s’laisse porté si souvent
Par notre confort, sans ce soucié d’autrui,
0n laisse, de coté si souvent dans le pays,
Même si l’on sais qu’on a tord,
Car l’Afrique a vu le temps ou Elle n’a aucuns temps morts,
0n laisse passé les Hommes et le temps s'évapore,
Comment vivre au présent?
Comment resté fort?
Plus le temps de faire semblant ou d’avoir des remords
Fire burning,
Tous sur cette planète finira bien un jour par mourir,
0n se rapprochera les uns des autres afin de nourrir,
Une Afrique munit dans la différence,
Il faut réagir,
Évitons le pire,
Et dans cette bataille,
Les frontières destiné au passé good bye
Nous ne pourrons pardonnez, Nous ne pourrons excuser
Une voix pour les sans-voix d’Afrique en Jamaïque,
Pour tous ceux qu’on entends par-ici,
Ce qui se passe la bas reste confidentiel,
0n te dis jamais tout,
Encore moins l’essentiel,
Perdue dans ces tourmands
Elle se tourne vers le ciel
Sur ce vieux continent les esprit sont rebelles,
Corruption, Ce système de l’argent, Tout puissant est Hors Controle
Mais l’Afrique

Unite (переклад)

Якби ми знали, що відбувається,
Ми всі б погано плакали,
Якщо ми пропустимо бурю,
Це не заважає тобі боляче,
Якщо цей світ бушує,
Наші слова — кулі
Якщо музика піт,
Жорстоке натхнення,
0n так часто захоплюється
З нашим комфортом, без цієї турботи про інших,
0n листя, осторонь так часто на дачі,
Навіть якщо ми знаємо, що помиляємося,
Бо Африка бачила час, коли в неї немає простоїв,
Нехай люди минають і час випаровується,
Як жити сьогоденням?
Як залишатися сильним?
Більше немає часу прикидатися чи відчувати докори сумління
горить вогонь,
Кожен на цій планеті зрештою помре,
0n підійдуть один до одного, щоб нагодувати,
Африка, оснащена відмінністю,
Ми повинні реагувати,
Уникаймо найгіршого,
І в цій битві,
Кордони, призначені в минуле, до побачення
Ми не можемо пробачити, ми не можемо вибачити
Голос для безголосих Африки на Ямайці,
Для всіх, кого ми тут чуємо,
Те, що там відбувається, залишається конфіденційним,
Ніколи не кажу тобі всього,
Ще менше суттєве,
Загублений у цих вихрах
Вона дивиться на небо
На цьому старому континенті духи бунтівні,
Корупція, ця грошова система, Всемогутній вийшла з-під контролю
Але Африка