Переклад тексту пісні Fêlés - Dub Inc

Fêlés (оригінал)

Fêlés fêlés !
You are crazy bro
Fêlés !
Tous fêlés dans la foule quand on vient allumer le faya !
Fêlés !
Fêlés !
Like an electric flow
Fêlés !
Le public se défoule, le son va provoquer des dégâts !
Très tôt les plus chauds sont tous devant la scène, attendent le tsunami !
Dans la fosse on s’entasse et de partout on s’engraine comme une épidémie !
Trop occupés au bar, certains plient leurs cerveaux comme un origami !
Bienvenue dans mon cours c’est la «Dancehall academy » !
Certains matent le show à travers leur téléphone
Filment tous les morceaux, quitte à ne voir personne !
Des selfies, des photos y’en a toujours des tonnes
Prouve à tes potos que la vibe était bonne !
Ceux qui arrivent en premier, ceux collés à la barrière
Toujours écrasés par ceux callés derrière
Tu l’as repéré, tu veux l’emballer, tu gères
Et toute la foule se laisse aller bras en l’air !
Mets du style, on met le feu
Mélomane et mélodieux
Vous faire kiffer !
On fait au mieux !
Vous faire bouger comme on peut !
Toutes les salles et tous les lieux !
Colossal et ambitieux
Mélomanes et mélodieux
On reste mélomane et mélodieux
Tous les massives, et toutes les gals contrôlent
Dans toutes les villes et toutes les salles on s’impose
Notre public est paranormal et sous hypnose
Mais dites-moi ce qui m’arrive et quelle en est la cause?
Mon cœur est maintenant en mouvement il s’expose !
Je freine, emporté par la foule, il explose !
Devant la scène on se défoule en osmose
Un ouragan s’est abattu Dub inc en est la cause
Fêlés !
Fêlés !
Tout le monde dans la foule
A perdu la boule
Les gens dans la place sont fêlés
Viens jouer des coudes
Ici on est cool
Oublie tes galères !
Viens te mêler !
Laisse-moi t’emmener dans mon monde
Et que la vibes vous inonde
On verra avec le fade de fin pour les lyrics
Gimme more sound and more vibes
You are crazy bro
Gimme natural paradise
Like an electric flow
Again and again more sound and more vibes
Ecoute la basse elle nous contrôle
Gimme more sound and getting high
Et toute la place vibre et décolle
Mets du style, on met le feu
Toutes les salles et tous les lieux
Tout le monde dans la foule foule
A perdu la boule boule
Les gens dans la place sont fêlés
Colossal et ambitieux
Magistral et audacieux
Viens bouger ton poum poum
Ici on est cool cool
Oublie tes galères viens te mêler…
Mets du style, on met le feu
Toutes les salles et tous les lieux
Ecoute la basse elle nous contrôle
Mélomanes et mélodieux
On reste mélomane et mélodieux
Et toute la place vibre et décolle
Mets du style, on met le feu
Toutes les salles et tous les lieux
You are crazy bro
Colossal et ambitieux
Magistral et audacieux
Like an electric flow

Fêlés (переклад)

Зламаний Зламаний!
Ти божевільний брате
Зламаний!
Весь тріснув у натовпі, коли ми приходимо світити фаю!
Зламаний!
Зламаний!
Як електричний потік
Зламаний!
Публіка випустить пар, звук завдасть шкоди!
Дуже рано найгарячіші всі перед сценою в очікуванні цунамі!
У ямі ми скупчуємось і звідусіль ширимося, як епідемія!
Занадто зайняті в барі, дехто ламає мізки, як орігамі!
Ласкаво просимо до мого класу, це "Dancehall academy"!
Деякі дивляться шоу через телефон
Зніміть усі треки, навіть якщо ви нікого не бачите!
Селфі, фото завжди багато
Покажіть своїм друзям, що атмосфера була правильною!
Ті, хто прийшов першими, ті прилипли до паркану
Завжди розчавлений тими, хто застряг позаду
Ви помітили це, хочете загорнути, ви впораєтеся з цим
І весь натовп пускає руки в повітря!
Надягаємо якийсь стиль, ставимо вогонь
Меломан і мелодійний
Змусити вас любити!
Ми робимо все можливе!
Змусимо вас рухатися, як ми можемо!
Усі кімнати та всі локації!
Колосальний і амбітний
Меломанам і мелодійним
Ми залишаємося музиколюбними та милозвучними
Всі маси, і всі дівчата контролюють
У всіх містах і всіх залах ми нав'язуємось
Наша аудиторія паранормальна і загіпнотизована
Але скажіть мені, що зі мною відбувається і в чому причина?
Моє серце зараз у русі, воно оголюється!
Я гальмую, захоплений натовпом, він вибухає!
Перед сценою випускаємо пар в осмосі
Причиною цього є ураган, який обрушився на Dub Inc
Зламаний!
Зламаний!
Усі в натовпі
Програв м'яч
Люди на місці розбиті
Приходь пограти ліктями
Тут у нас круто
Забудьте свої неприємності!
Приходь поспілкуватися!
Дозволь мені перенести тебе в мій світ
І вібрації наповнюють вас
Побачимо, як закінчиться лірика
Дайте мені більше звуку та атмосфери
Ти божевільний брате
Дайте мені природний рай
Як електричний потік
Знову і знову більше звуку і більше вібрації
Послухайте бас, який вона керує нами
Дайте мені більше звуку і підніміться
І все місце вібрує і злітає
Надягаємо якийсь стиль, ставимо вогонь
Усі кімнати та приміщення
Усі в натовпі
Програв м'яч
Люди на місці розбиті
Колосальний і амбітний
Майстерно і сміливо
Ходіть, перемістіть свій бум-бум
Ось у нас круто круто
Забудьте про проблеми, прийміть участь...
Надягаємо якийсь стиль, ставимо вогонь
Усі кімнати та приміщення
Послухайте бас, який вона керує нами
Меломанам і мелодійним
Ми залишаємося музиколюбними та милозвучними
І все місце вібрує і злітає
Надягаємо якийсь стиль, ставимо вогонь
Усі кімнати та приміщення
Ти божевільний брате
Колосальний і амбітний
Майстерно і сміливо
Як електричний потік