| Du är en del av mig (оригінал) | Du är en del av mig (переклад) |
|---|---|
| Det finns vissa människor | Є деякі люди |
| Jag tänker på varje dag | Я думаю про кожен день |
| Som finns här under huden | Знаходиться тут під шкірою |
| Som följer mitt hjärtas slag | Який слідує за биттям мого серця |
| Och nu när solen kysser | А тепер, коли сонце цілує |
| Min värld och min kind | Мій світ і моя щока |
| Ser jag alla vägar | Я бачу всі шляхи |
| Som bar oss vida omkring | Яка рознесла нас далеко |
| Du är en del, en del av mig | Ти частина, частина мене |
| Och jag är en del, en del av dig | І я частина, частина тебе |
| Vi ses igen, om dagen gryr | Побачимось знову, на світанку дня |
| Vi ses igen, om natten flyr | Побачимось знову, вночі мухи |
| Och det finns vissa stunder | І є певні моменти |
| Jag tänker på varje dag | Я думаю про кожен день |
| Som på något sätt | Який якось |
| Ändå följt mina andetag | Все-таки мої подихи слідували |
| Åh, bortom dessa möten | О, за межами цих зустрічей |
| Som väcktes och som försvann | Хто прокинувся, а хто зник |
| Lever ändå minnet | Досі живе пам'ять |
| Av det som vi en gång fann | Те, що ми колись знайшли |
| Du är en del, en del av mig | Ти частина, частина мене |
| Och jag är en del, en del av dig | І я частина, частина тебе |
| Vi ses igen, om dagen gryr | Побачимось знову, на світанку дня |
| Vi ses igen, om natten flyr | Побачимось знову, вночі мухи |
| Vi tog oss ur vår storm | Ми вийшли з нашого шторму |
| Och livet tog en annan form | І життя набуло іншої форми |
| Men vi vågade ändå | Але ми все одно наважилися |
| Ändå älska varann | Все одно любіть один одного |
| Du är en del (du är en del) | Ти частина (ви частина) |
| En del av mig (en del av mig) | Частина мене (частина мене) |
| Och jag är en del (och jag är en del) | І я частина (і я частина) |
| En del av dig (en del av dig) | Частина тебе (частина тебе) |
| Vi ses igen (vi ses igen) | Побачимось знову (побачимось знову) |
| Om dagen gryr (om dagen gryr) | На світанку (на світанку) |
| Vi ses igen (vi ses igen) | Побачимось знову (побачимось знову) |
| Om natten flyr (om natten flyr) | Вночі летить (вночі літає) |
| Åh, du är en del (du är en del) | О, ти частина (ти частина) |
| En del av mig (en del av mig) | Частина мене (частина мене) |
| Jag kommer aldrig nånsin | я ніколи не прийду |
| (Kommer nånsin) | (Коли-небудь прийде) |
| Kunna glömma dig | Вмій тебе забути |
| (Kunna glömma dig) | (Можу забути тебе) |
| Vi ses igen (vi ses igen) | Побачимось знову (побачимось знову) |
| Om dagen gryr (om dagen gryr) | На світанку (на світанку) |
| Vi ses igen (vi ses igen) | Побачимось знову (побачимось знову) |
| Om natten flyr (om natten flyr) | Вночі летить (вночі літає) |
| Om natten flyr | Вночі літає |
Переклад тексту пісні Du är en del av mig - Uno Svenningsson and Sonja Aldén, Uno Svenningsson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du är en del av mig , виконавця -Uno Svenningsson and Sonja Aldén
Пісня з альбому: Original Album Series
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.11.2011
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Metronome a Warner Music Group Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
(När ska vi ta) Semester ft. SVENNINGSSON, UNO | 2013 |