Переклад тексту пісні Silent Maze - Dreamscape

Silent Maze (оригінал)

Darkness comes tonight, blinding your mind
Day by day you try to find a way home again…
You are so alone.
You never stay
Wading through nightmare you never leave —
They tell you the sense of life!
Searching for the gate — try to escape
A silent cry — no one can hear you now
Imprisoned in your world of lies!
Turn out your mind
Hold on and stay
Just keep in mind you are never alone
Turn out your mind
Don’t be afraid
There could be something leading you home…
Tonight we will turn around and we’ll leave your silent maze
Tonight you will understand that it’s time to find another place
Just take my hands, you can learn to live
And you feel like you’re coming home…
There is something more…
So near and far away…
With open eyes, but blind…
Where do you belong?
In what do you believe?
Who do you think you are?
As long as you don’t free your mind
You’ll be enslaved inside your silent maze
Tonight we will turn around and we’ll leave your silent maze
Tonight you will understand that it’s time to find another place
Just take my hands, you can learn to live
And you feel like you’re coming home…

Silent Maze (переклад)

Темрява настає сьогодні ввечері, засліплює ваш розум
День за днем ​​ти знову намагаєшся знайти дорогу додому…
Ти такий самотній.
Ти ніколи не залишайся
Пробираючись крізь кошмар, ти ніколи не залишаєшся —
Вони розповідають вам про сенс життя!
Пошук воріт — спробуйте втекти
Тихий плач — вас зараз ніхто не почує
Ув’язнений у вашому світі брехні!
Виверни свій розум
Тримайтеся і залишайтеся
Просто пам’ятайте, що ви ніколи не самотні
Виверни свій розум
Не бійтеся
Можливо, щось веде вас додому…
Сьогодні ввечері ми повернемося і залишимо твій мовчазний лабіринт
Сьогодні ввечері ви зрозумієте, що настав час шукати інше місце
Просто візьміть мене за руки, і ви зможете навчитися жити
І ти відчуваєш, що повертаєшся додому…
Є щось більше…
Так близько й далеко…
З відкритими очима, але сліпими…
Де ви належите?
У що ви вірите?
Як ви вважаєте себе?
Поки ви не звільните свій розум
Ви будете поневолені у своєму мовчазному лабіринті
Сьогодні ввечері ми повернемося і залишимо твій мовчазний лабіринт
Сьогодні ввечері ви зрозумієте, що настав час шукати інше місце
Просто візьміть мене за руки, і ви зможете навчитися жити
І ти відчуваєш, що повертаєшся додому…