Переклад тексту пісні 5Th Season - Dreamscape

5Th Season (оригінал)

Far away, avision unknown.
It’s calling lor me…
Breathing in as I’m coming home.
I’m falling, I’m falling to see…
… Down on me I used to be…
Look into my eyes.
a mirror to myself.
Search for a reason… why?
Living in disguise in place and time
Be called 5th season.
All my life i tried to hold on my dreams through days and nights
Every step that I took forward
I was chasing all that i never ever give in
To reach one day.
keep on pray.
Painting pictures to remember and to see…
… Down on me I used to be…
Look into my eyes.
a mirror to myself.
Search for a reason… why?
Living in disguise in place and time
Be called 5th season.
This is not your place
Don’t even try to find it
This is not your time
So keep on finding it on your own!
To listen when she was speaking to me.
To see her when she laughed,
To feel her presence every time
And next to me
Still missing all that
Could have been between us,
But time keeps on running
Sealing the wounds inside my soul
To listen to my inner voice
Speaking to my mind again
What feels so right was just a new illusion
Painted by my dreams…
Hold on, I still listen to the voice
Speaking from inside forever
Keep on believing in your dreams,
In all that is worth I’m waiting for…
…For the time, for the place, for the one…
Still I keep the faith, still I believe
Then I' m closing my eyes
Dreams and memories
Tart to fuse together inside
I can feel the sun shining on my skin
I can feel the wind breaking the silence
Then I open up my eyes,
Standing in the here and now
Closer than ever before…
When it comes to the end
Of the journey of my life
Next to her I found my 5th SEASON
So many years have passed
Too many tears were cried
So many hearts were broken
Too many loves are gone…
But we are I earning by what we i ivf io see
All emotions and impressions we feel
Are shaping us to what wf are.
Are leading us to near and far.
Let us know i hat we’re alive,
Let us reach the core inside
I’m falling to see…
…Down on me I used t be…
Look into my eyes, a mirror to myself
Search for a reason… why?
Living in disguise in a place and time
Be called 5th season

(переклад)

Далеко, бачення невідоме.
Це кличе мене…
Вдих, коли я повертаюся додому.
Я падаю, я падаю побачити…
… На мене, я колись був…
Подивися мені в очі.
дзеркало для себе.
Шукайте причину… чому?
Замасковане життя в місці й у часі
Звати 5-й сезон.
Усе своє життя я намагався зберегти свої мрії дні й ночі
Кожен крок, який я робив уперед
Я гнався за всім, чого ніколи не здавався
Досягти одного дня.
продовжуйте молитися.
Малювати малюнки, щоб запам’ятати та бачити…
… На мене, я колись був…
Подивися мені в очі.
дзеркало для себе.
Шукайте причину… чому?
Замасковане життя в місці й у часі
Звати 5-й сезон.
Це не ваше місце
Навіть не намагайтеся знайти
Зараз не ваш час
Тож продовжуйте знаходити самостійно!
Щоб слухати, коли вона розмовляла зі мною.
Бачити її, коли вона сміялася,
Щоб кожного разу відчувати її присутність
І поруч зі мною
Все ще цього не вистачає
Мог бути між нами,
Але час продовжує бігти
Заклеюючи рани в моїй душі
Щоб послухати мій внутрішній голос
Знову промовляю до моїх думок
Те, що здається таким правильним, було просто новою ілюзією
Намальований моїми мріями…
Зачекайте, я досі слухаю голос
Говорити зсередини назавжди
Продовжуйте вірити у свої мрії,
У всьому, що варто, я чекаю…
…На час, на місце, на одне…
Все-таки я зберігаю віру, все ще вірю
Тоді я заплющу очі
Мрії та спогади
Торт, щоб злити всередині
Я відчуваю, як сонце сяє на мою шкіру
Я відчуваю, як вітер порушує тишу
Тоді я відкриваю очі,
Стояти тут і зараз
Ближче, ніж будь-коли раніше…
Коли справа доходить до кінця
Про подорожі мого життя
Поруч із нею я знайшов свій 5-й СЕЗОН
Так багато років минуло
Забагато сліз було виплакано
Так багато сердець було розбито
Забагато кохання зникло…
Але ми я заробляю тем, що бачимо i ivf io
Усі емоції та враження, які ми відчуваємо
Вони формують нас до того, чим є wf.
Ведуть нас близько й далеко.
Дай нам знати, що ми живі,
Давайте досягнемо ядра всередині
Я падаю побачити…
…На мене, я колись був…
Подивись мені в очі, дзеркало для себе
Шукайте причину… чому?
Замасковане життя в місці й часі
Звати 5-й сезон