Переклад тексту пісні All I Need - Dreamscape

All I Need (оригінал)

All my thoughts are spinning just around:
I think of every time I am
Getting close and losing you again —
Sometimes so near, too far away the next day…
Is this all about and all I care for???
This I want you to know…
All I ever wanted, all I need
I can find anywhere in you
All I ever trusted in, all I need
Is getting close to heaven
Every time I can be with you…
Just to feel to be in love with you
Is worth the game every day I play
Every time I’m sharing with you…
…don't say goodbye before we try…
Tell me is this all about and all I care for???
This I want you to know…
All I ever wanted, all I need
I can find anywhere in you
All I ever trusted in and all I really need…
All I ever wanted, all I need
I can find anywhere in you
All I ever trusted in, all I need
Is getting close to heaven
Every time with you…
All I ever wanted, all I need
Is getting close to heaven
Every time with you…
I can never let you know…

(переклад)

Усі мої думки крутяться навколо:
Я думаю кожного разу, як я
Наблизитися і знову втратити тебе —
Іноді так близько, надто далеко наступного дня…
Це все, що мене хвилює???
Я хочу, щоб ви знали…
Все, що я коли бажав, усе, що мені потрібно
Я можу знайти будь-де в вас
Все, у що я довіряв, усе, що мені потрібно
Наближається до неба
Щоразу, коли я можу бути з тобою…
Просто відчути закоханість у вас
Варто гри кожен день, в який я граю
Кожен раз, коли я ділюся з вами…
...не прощайтеся, перш ніж ми спробуємо...
Скажи мені, це все це і все, що мене цікавить???
Я хочу, щоб ви знали…
Все, що я коли бажав, усе, що мені потрібно
Я можу знайти будь-де в вас
Все, на що я довіряв і все, що мені справді потрібно…
Все, що я коли бажав, усе, що мені потрібно
Я можу знайти будь-де в вас
Все, у що я довіряв, усе, що мені потрібно
Наближається до неба
Щоразу з тобою…
Все, що я коли бажав, усе, що мені потрібно
Наближається до неба
Щоразу з тобою…
Я ніколи не можу повідомити вам…